If My People - Marvin Winans, Michon Young & Renee Thomas перевод на немецкий

If My People

If my people
Which are called by my name

Shall humble themselves and pray
And seek my face and turn from their wicked ways, hey
Then will I hear from heaven
Then will I forgive sin
And heal their land (hey)
Now my eyes are open
Now my ears attentive
To hear their prayer
If My people
Called by My name

If my people which are called by my name
Shall humble themselves and pray
And seek my face and turn from their wicked ways, hey
Then will I hear from heaven
And forgive their sins and heal their land
And forgive their sins and heal their land
And forgive their sins and heal their land
And forgive their sins and heal their land
Oh, heal the land
Heal the land
Heal the land
Heal the land
Oh, heal the land
Heal the land;
If my people call my name
Heal the land
End

Wenn mein Volk

Wenn mein Volk
das nach meinem Namen genannt ist

sich demütigt und betet
und mein Angesicht sucht und sich von seinen bösen Wegen abwendet, hey
dann werde ich vom Himmel her hören
dann werde ich die Sünde vergeben
und ihr Land heilen (hey)
Nun sind meine Augen offen
Nun sind meine Ohren aufmerksam
um ihr Gebet zu hören
Wenn Mein Volk
Nach Meinem Namen genannt

Wenn mein Volk, das nach meinem Namen genannt ist
sich demütigt und betet
und mein Angesicht sucht und sich von seinen bösen Wegen abwendet, hey
dann werde ich vom Himmel her hören
und ihre Sünden vergeben und ihr Land heilen
und ihre Sünden vergeben und ihr Land heilen
und ihre Sünden vergeben und ihr Land heilen
und ihre Sünden vergeben und ihr Land heilen
Oh, heile das Land
Heile das Land
Heile das Land
Heile das Land
Oh, heile das Land
Heile das Land;
Wenn mein Volk meinen Namen anruft
Heile das Land
Ende