Marvin feat. Staniski - Galilée - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marvin feat. Staniski - Galilée




Chez toi tout est parfait
В твоем доме все идеально
Mon cœur t'a validé
Мое сердце подтвердило тебя.
Dis moi tout tes secrets
Расскажи мне все свои секреты
Que je puisse les réaliser
Чтобы я мог их реализовать
J'aime tout même tes défauts
Мне все равно нравятся твои недостатки.
J'aime tes formes Galilée
Мне нравятся твои Галилейские формы.
Je t'ai gravé dans la peau
Я запечатлел тебя в своей коже
Comme un son d'Hallyday
Как звук Холлидея
Tu reste dans ma tête, laisse les parler
Оставайся в моей голове, дай им поговорить.
Toi et moi, rien ne nous arrêtent
Нас с тобой ничто не остановит.
C'est une zone balisée,
Это обозначенная область,
J'aime tout même tes défauts
Мне все равно нравятся твои недостатки.
J'aime tes formes Galilée
Мне нравятся твои Галилейские формы.
Je t'ai gravé dans la peau
Я запечатлел тебя в своей коже
Comme un son d'Hallyday
Как звук Холлидея
Je t'ai dans le cœur, dans la tête, dans la peau
Я держу тебя в сердце, в голове, в коже.
Je prend tout chez toi, j'aime tous tes défauts
Я забираю у тебя все, мне нравятся все твои недостатки.
Je t'ai dans le cœur, dans la tête, dans la peau
Я держу тебя в сердце, в голове, в коже.
Girl tu me rends dingue
Девочка, ты сводишь меня с ума
Je te jure, je suis celui qu'il te faut
Клянусь, я тот, кто тебе нужен
Je suis prêt à lâcher tous mes bails, tout abandonner
Я готов отпустить все свои руки, бросить все
J'accepterais tes névroses
Я бы принял твои неврозы.
Crois moi il en faudrait bien plus pour m'impressionner
Поверь мне, потребуется гораздо больше, чтобы произвести на меня впечатление
Le reste n'est qu'un détail
Остальное - только одна деталь
Si nos deux cœurs battent ensemble qui peut nous séparer
Если наши два сердца бьются вместе, кто может нас разлучить
Soit mon diamant soit mon Graal
Либо мой бриллиант, либо мой Грааль
Toi t'es vraiment pas comme les autres je te l'ai déjà dit
Ты действительно не такой, как все, я уже говорил тебе раньше.
Je t'ai dans le cœur, dans la tête, dans la peau
Я держу тебя в сердце, в голове, в коже.
Je prend tout chez toi, j'aime tous tes défauts
Я забираю у тебя все, мне нравятся все твои недостатки.
Je t'ai dans le cœur, dans la tête, dans la peau
Я держу тебя в сердце, в голове, в коже.
Girl tu me rends dingue
Девочка, ты сводишь меня с ума
Je rêve de l'un contre l'autre
Я мечтаю друг о друге.
Mon cœur t'a choisi à qui la faute
Мое сердце выбрало тебя, чья вина
Toi et moi c'est plus fort que les autres
Ты и я сильнее других.
Toi et moi c'est plus fort que les autres
Ты и я сильнее других.
Toi et moi c'est les vrais bails
Мы с тобой-настоящие байлы.
On rigolent de tout de rien pour des details
Мы смеемся над всем из ничего ради деталей
Tu es la seul qui m'aille
Ты единственная, кто мне подходит.
Comme dans ma chanson
Как в моей песне
Notre amour est de taille
Наша любовь по размеру
Je t'ai dans le cœur, dans la tête, dans la peau
Я держу тебя в сердце, в голове, в коже.
Je prend tout chez toi, j'aime tous tes défauts
Я забираю у тебя все, мне нравятся все твои недостатки.
Je t'ai dans le cœur, dans la tête, dans la peau
Я держу тебя в сердце, в голове, в коже.





Авторы: Stanislas Samuel, Yesso Marvin

Marvin feat. Staniski - Galilée
Альбом
Galilée
дата релиза
26-04-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.