Fase R.E.M. - MARVIN перевод на русский

Fase R.E.M.

He girado y girado
Y he vuelto a caer,
Una vez más me pongo en pie.
He girado y girado,
Y me han vuelto a tumbar,
Una vez más me siento bien.
Y ya no se
Disimular
Solte las lágrimas que hacían cola en mis pupilas,
Una catarsis, me dejo llevar.
Sonó genial,
Puedes gritar,
Me evaporé,
Dejé explotar
Mi yo interior,
Mi tu exterior,
Ingravidez,
Mi fase R.E.M.
Ya estamos en abril,
No para de llover,
Me he encerrado en el coche a pensar en
Todo lo que vivimos,
Lo que perdímos,
Conversaciones de hace un mes.
Y ya no se
Disimular,
Perdida la esperanza, halle la libertad de pensar por mi mismo,
Y me dejo llevar.
Sonó genial,
Puedes gritar,
Me evaporé,
Dejé explotar
Mi yo interior,
Mi tu exterior,
Ingravidez,
Mi fase R.E.M.
Sonó genial,
Puedes gritar,
Me evaporé,
Dejé explotar
Mi yo interior,
Mi tu exterior,
Ingravidez,
Mi fase R.E.M.

Фаза БДГ

Я крутился и крутился
И снова упал,
Но вновь встаю на ноги.
Я крутился и крутился,
И меня снова сбили с ног,
Но вновь чувствую себя хорошо.
И я больше не могу
Скрывать,
Я дал волю слезам, стоявшим в моих глазах,
Катарсис, я отдаюсь ему.
Это было потрясающе,
Ты можешь кричать,
Я испарился,
Позволил взорваться
Моему внутреннему "я",
Твоему внешнему "ты",
Невесомость,
Моя фаза БДГ.
Уже апрель,
Не перестает дождить,
Я заперся в машине, чтобы подумать о
Всем, что мы пережили,
О том, что мы потеряли,
Разговорах месячной давности.
И я больше не могу
Скрывать,
Потеряв надежду, я обрел свободу мыслить самостоятельно,
И я отдаюсь этому.
Это было потрясающе,
Ты можешь кричать,
Я испарился,
Позволил взорваться
Моему внутреннему "я",
Твоему внешнему "ты",
Невесомость,
Моя фаза БДГ.
Это было потрясающе,
Ты можешь кричать,
Я испарился,
Позволил взорваться
Моему внутреннему "я",
Твоему внешнему "ты",
Невесомость,
Моя фаза БДГ.