Текст и перевод песни Marvin - K.o.

K.o.

Yeaaah yeaaah
Tu m'as mis KO
Tu m'as mis KO

Tu m'as mis KO
Tu m'as mis KO

Même si je sais que notre histoire d'amour est fini et ne verra plus le jour
Et même si tu trouvais qu'on avait fait le tour, toi tu m'as mis KO et moi je t'aimais trop

Tu m'as mis KO,
M'as tiré une flèche dans le dos,
Malgré ça je t'aime trop
Même si je n'devrais pas
Tu m'as mis KO,
M'as tiré une flèche dans le dos,
Malgré ça je t'aime trop
Même si je n'devrais pas

J'avais pourtant imaginer notre histoire pour toujours
J'ai comme un goût d'inachevé qui me reste dans la bouche
T'as préféré tout foutre en l'air
Tu m'as mis KO
On n'reviendra pas en arrière
Tu m'as mis KO
En attandant j'me désespère
Tu m'as mis KO, mis KO

Tu m'as mis KO,
M'as tiré une flèche dans le dos
Malgré ça je t'aime trop
Même si je n'devrais pas
Tu m'as mis KO,
M'as tiré une flèche dans le dos
Malgré ça je t'aime trop
Même si je n'devrais pas

Tu m'as mis KO
Le temps passe ça n'efface pas la peine
Tu m'as mis KO
Je m'en veux de t'aimer comme je t'aime
Tu m'as mis KO
Plus le temps passe et plus je saigne
Tu m'as mis KO
Mais je t'aime, je t'aime quand même

Elle m'a tiré une flèche dans le coeur
Elle a pris ses affaires et mon bonheur
Ciao Ciao, j'suis KO
Elle m'a tiré une flèche dans le coeur
Elle a pris ses affaires et mon bonheur
Ciao Ciao, j'suis KO

Tu m'as mis KO,
M'as tiré une flèche dans le dos
Malgré ça je t'aime trop
Même si je n'devrais pas
Tu m'as mis KO,
M'as tiré une flèche dans le dos
Malgré ça je t'aime trop
Même si je n'devrais pas
(Je t'aime encore)

Ooooooh Ooooh Ooooh Ooooooh
Tu m'as mis KO
Elle m'as tiré une flèche dans le coeur
Elle a pris ses affaires et mon bonheur
(Tu m'as mis KO)
Ciao Ciao j'suis KO
Tu m'as mis KO
Elle m'as tiré une flèche dans le coeur
Elle a pris ses affaires et mon bonheur
(Tu m'as mis KO)
Ciao ciao j'suis KO

Même si je sais que notre histoire d'amour et fini et ne verra plus le jour
Et même si tu trouvais qu'on avait fait le tour, toi tu m'as mis KO et moi je t'aimais trop.

Нокаут

Дааа, дааа
Ты меня нокаутировала
Ты меня нокаутировала

Ты меня нокаутировала
Ты меня нокаутировала

Даже зная, что нашей любви конец и у нее нет будущего,
И даже если ты решила, что мы исчерпали себя, ты нокаутировала меня, а я тебя слишком любил.

Ты меня нокаутировала,
Пустила мне стрелу в спину,
Несмотря на это, я люблю тебя слишком сильно
Хотя и не должен
Ты меня нокаутировала,
Пустила мне стрелу в спину,
Несмотря на это, я люблю тебя слишком сильно
Хотя и не должен

А я ведь представлял нашу историю вечной
У меня остался привкус чего-то незаконченного
Ты предпочла все разрушить
Ты меня нокаутировала
Мы не вернемся назад
Ты меня нокаутировала
А пока я в отчаянии
Ты меня нокаутировала, нокаутировала

Ты меня нокаутировала,
Пустила мне стрелу в спину
Несмотря на это, я люблю тебя слишком сильно
Хотя и не должен
Ты меня нокаутировала,
Пустила мне стрелу в спину
Несмотря на это, я люблю тебя слишком сильно
Хотя и не должен

Ты меня нокаутировала
Время идет, но боль не утихает
Ты меня нокаутировала
Я злюсь на себя за то, как сильно тебя люблю
Ты меня нокаутировала
Чем больше времени проходит, тем сильнее я кровоточу
Ты меня нокаутировала
Но я люблю тебя, все равно люблю

Она пустила мне стрелу в сердце
Она забрала свои вещи и мое счастье
Пока-пока, я в нокауте
Она пустила мне стрелу в сердце
Она забрала свои вещи и мое счастье
Пока-пока, я в нокауте

Ты меня нокаутировала,
Пустила мне стрелу в спину
Несмотря на это, я люблю тебя слишком сильно
Хотя и не должен
Ты меня нокаутировала,
Пустила мне стрелу в спину
Несмотря на это, я люблю тебя слишком сильно
Хотя и не должен
(Я все еще люблю тебя)

Ооооо Оооо Оооо Оооооо
Ты меня нокаутировала
Она пустила мне стрелу в сердце
Она забрала свои вещи и мое счастье
(Ты меня нокаутировала)
Пока-пока, я в нокауте
Ты меня нокаутировала
Она пустила мне стрелу в сердце
Она забрала свои вещи и мое счастье
(Ты меня нокаутировала)
Пока-пока, я в нокауте

Даже зная, что нашей любви конец и у нее нет будущего,
И даже если ты решила, что мы исчерпали себя, ты нокаутировала меня, а я тебя слишком любил.