Miss Mentiras - Marvin перевод на русский

Miss Mentiras

Qué tal si esta vez me dejas hablar a mí?
Hoy si, alegrate, estamos de celebración
Que te has llevado el premio MiSs Mentiras 2008
Y medio mundo te ha visto el

Mejor no digo nada
Me cansa discutir

Qué tal, si esta vez me dejas hablar a mí?
Hoy sí, jodete, voy a levantar la voz
Que sus canciones me hacen bostezar y sabes
Que no quiere más que bajartelas

Mejor no digo nada
Me cansa discutir
LLevo asqueado meses, se veía venir
Teníamos que explotar, fingir o vivir

Qué tal si esta vez me dejas hablar a mí?
Hoy si jodete, aqui tienes tu canción
Que viene titulada "Miss Mentiras 2008"
Y sabes que? yo nunca te querré
Yo nunca te querré, yo nunca te querré

Ojala que esta vez te partan el corazón
Ojala que esta vez tenga gonorrea
Y no te encontrarás a nadie que te quiera y sabes
No tendrás a nadie a quien joder
Miss mentiras Miss mentiras

Мисс Враньё

Что если в этот раз ты дашь мне слово?
Давай же, радуйся, у нас праздник
Ты выиграла приз "Мисс Враньё 2008"
И полмира видело твоё

Лучше промолчу
Устал спорить

Что если в этот раз ты дашь мне слово?
А теперь, будь ты проклята, я повышу голос
От её песен меня клонит в сон, и ты знаешь,
Что она хочет только скачать их себе

Лучше промолчу
Устал спорить
Меня тошнило месяцами, это было предсказуемо
Нам нужно было взорваться, притворяться или жить

Что если в этот раз ты дашь мне слово?
А теперь, будь ты проклята, вот твоя песня
Она называется "Мисс Враньё 2008"
И знаешь что? я никогда тебя не полюблю
Я никогда тебя не полюблю, я никогда тебя не полюблю

Надеюсь, что в этот раз тебе разобьют сердце
Надеюсь, что в этот раз у тебя будет гонорея
И ты не найдешь никого, кто тебя полюбит, и знаешь,
Тебе некого будет доставать
Мисс Враньё, Мисс Враньё