Nuestro Fin (Fue, Es, Será) - Marvin перевод на немецкий

Nuestro Fin (Fue, Es, Será)

Me he cruzado con un sueño
Gasolina para esta vida
He unido estas palabras
Separadas no son nada
Y no importa la meta
Importa el camino
No tengo la intención de rendirme hoy

Estar despierto sin soñar
No tiene sentido
Voy a intentar tocar el cielo
Separarme del suelo
Mejor fallar que no intentar
Poco a poco para logar
Estar de pie hasta el final
Tener algo por lo que luchar

Cuanto más lejos se vaya
Más hay que perseguirlo
Cuanto más imposible
Más vale cada paso
Y no importa la meta
Importa el camino
No tengo la intención de rendirme hoy

Estar despierto sin soñar
No tiene sentido
Voy a intentar tocar el cielo
Separarme del suelo
Mejor fallar que no intentar
Poco a poco para logar
Estar de pie hasta el final
Tener algo por lo que luchar

No importa la meta
Importa el camino
No tengo la intención de rendirme hoy

Estar despierto sin soñar
No tiene sentido
Voy a intentar tocar el cielo
Separarme del suelo
Mejor fallar que no intentar
Poco a poco para logar
Estar de pie hasta el final
Tener algo por lo que luchar

Porque luchar

Unser Ende (War, Ist, Wird Sein)

Ich bin einem Traum begegnet
Benzin für dieses Leben
Ich habe diese Worte vereint
Getrennt sind sie nichts
Und nicht das Ziel zählt
Wichtig ist der Weg
Ich habe nicht vor, heute aufzugeben

Wach sein ohne zu träumen
Hat keinen Sinn
Ich werde versuchen, den Himmel zu berühren
Mich vom Boden zu lösen
Lieber scheitern als es nicht zu versuchen
Schritt für Schritt, um es zu schaffen
Bis zum Ende aufrecht stehen
Etwas haben, wofür man kämpft

Je weiter es entfernt ist
Desto mehr muss man es verfolgen
Je unmöglicher
Desto wertvoller ist jeder Schritt
Und nicht das Ziel zählt
Wichtig ist der Weg
Ich habe nicht vor, heute aufzugeben

Wach sein ohne zu träumen
Hat keinen Sinn
Ich werde versuchen, den Himmel zu berühren
Mich vom Boden zu lösen
Lieber scheitern als es nicht zu versuchen
Schritt für Schritt, um es zu schaffen
Bis zum Ende aufrecht stehen
Etwas haben, wofür man kämpft

Nicht das Ziel zählt
Wichtig ist der Weg
Ich habe nicht vor, heute aufzugeben

Wach sein ohne zu träumen
Hat keinen Sinn
Ich werde versuchen, den Himmel zu berühren
Mich vom Boden zu lösen
Lieber scheitern als es nicht zu versuchen
Schritt für Schritt, um es zu schaffen
Bis zum Ende aufrecht stehen
Etwas haben, wofür man kämpft

Wofür kämpfen