Текст и перевод песни MARVIN - Yo Contra Mi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Las
dos
y
cinco
desperté
В
два
пятнадцать
я
проснулся
Entre
recuerdos
o
algo
así
Среди
воспоминаний
или
что-то
в
этом
роде
Sin
poder
retroceder
Не
в
силах
вернуться
назад
No
te
molestaste
en
preguntar
anoche
Ты
не
потрудилась
спросить
вчера
вечером
La
distancia
fue
tan
corta
que
no
pude
ver
Расстояние
было
настолько
коротким,
что
я
не
мог
видеть
Que
este
sitio
te
hace
olvidar
quien
quieres
Что
это
место
заставляет
тебя
забыть,
кто
ты
Igual
que
el
cuento
de
Peter
Pan
en
nunca
jamás
Как
в
сказке
о
Питере
Пэне
в
Нетландии
Muy
lejos
de
lo
que
está
bien
Очень
далеко
от
того,
что
правильно
Me
haces
dudar
y
temblar
Ты
заставляешь
меня
сомневаться
и
дрожать
Porque
verás,
la
verdad
es
que
estoy
perdiendo
la
cabeza
Потому
что,
видишь
ли,
правда
в
том,
что
я
теряю
голову
Y
a
ti,
y
a
ti,
y
a
ti
te
da
igual
А
тебе,
тебе,
тебе
все
равно
Me
intento
distraer
con
la
televisión
Я
пытаюсь
отвлечься
телевизором
Las
noticias
se
confunden
con
la
prensa
del
corazón
Новости
смешиваются
с
таблоидами
о
жизни
знаменитостей
Todos
esos
años
que
pasé
con
ella
Все
те
годы,
что
я
провел
с
ней
Empiezan
a
perder
el
sentido
por
tu
culpa
Начинают
терять
смысл
из-за
тебя
Muy
lejos
de
lo
que
está
bien
Очень
далеко
от
того,
что
правильно
Me
haces
dudar
y
temblar
Ты
заставляешь
меня
сомневаться
и
дрожать
Porque
verás,
la
verdad
es
que
estoy
perdiendo
la
cabeza
Потому
что,
видишь
ли,
правда
в
том,
что
я
теряю
голову
Y
a
ti,
y
a
ti,
y
a
ti
te
da
igual
А
тебе,
тебе,
тебе
все
равно
Y
otra
vez
soy
yo
contra
mi
И
снова
я
против
себя
No
tengo
nada
que
hacer
Мне
нечего
делать
Y
al
pensar
mañana
en
esta
noche
И
когда
я
подумаю
завтра
об
этой
ночи
No
me
reconoceré
Я
не
узнаю
себя
Y
a
ti,
y
a
ti
te
da
igual
А
тебе,
тебе
все
равно
Y
otra
vez
soy
yo
contra
mi
И
снова
я
против
себя
No
tengo
nada
que
hacer
Мне
нечего
делать
Y
al
pensar
mañana
en
esta
noche
И
когда
я
подумаю
завтра
об
этой
ночи
No
me
reconoceré
Я
не
узнаю
себя
Y
a
ti,
y
a
ti
te
da
igual
А
тебе,
тебе
все
равно
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andres Jimenez De La Cruz, Inigo Garcia Tejedor, Javier Lerin Albeniz, Eneko Celestino Perez, Ignacio Cruz Erro Aztarain
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.