llevarte Lejos - Marvin перевод на немецкий

llevarte Lejos

Ella se niega a crecer
Ha dicho que ha nacido sólo para llevar
La contraria a todo el mundo
Ha vivido entre mentiras
Y eso le ha hecho ser de verdad
Sueña con el momento
De escapar de esa casa y yo
Te escribo esta canción
Prometo que algún día logrará
Llevarte lejos
Y todo ya, todo ya, todo ya será perfecto
Y todo ya, todo ya, todo ya será perfecto
Y todo ya, todo ya, todo ya será perfecto
Y todo ya, todo ya, todo ya será perfecto
Ella prefiere no hablar
El día que explote no habrá marcha atrás
Va a ser algo incontrolable
Piensa que todo el mundo
Se ha unido en su contra
Saborea los segundos
Lejos de su casa mientras yo
Te intento distraer
Prometo que algún día lograré
Llevarte lejos
Y todo ya, todo ya, todo ya será perfecto
Y todo ya, todo ya, todo ya será perfecto
Y todo ya, todo ya, todo ya será perfecto
Y todo ya, todo ya, todo ya será perfecto
No cuenta sus problemas porque así
Parece que no han pasado

Dich weit wegbringen

Sie weigert sich, erwachsen zu werden
Sie hat gesagt, sie wurde nur geboren, um
allen zu widersprechen
Sie hat zwischen Lügen gelebt
Und das hat sie echt gemacht
Sie träumt von dem Moment
aus diesem Haus zu fliehen und ich
schreibe dir dieses Lied
Ich verspreche, dass ich es eines Tages schaffen werde
Dich weit wegzubringen
Und alles dann, alles dann, alles dann wird perfekt sein
Und alles dann, alles dann, alles dann wird perfekt sein
Und alles dann, alles dann, alles dann wird perfekt sein
Und alles dann, alles dann, alles dann wird perfekt sein
Sie zieht es vor, nicht zu sprechen
An dem Tag, an dem sie explodiert, gibt es kein Zurück mehr
Es wird etwas Unkontrollierbares sein
Sie denkt, dass die ganze Welt
sich gegen sie verschworen hat
Sie genießt die Sekunden
fern von ihrem Zuhause, während ich
versuche, dich abzulenken
Ich verspreche, dass ich es eines Tages schaffen werde
Dich weit wegzubringen
Und alles dann, alles dann, alles dann wird perfekt sein
Und alles dann, alles dann, alles dann wird perfekt sein
Und alles dann, alles dann, alles dann wird perfekt sein
Und alles dann, alles dann, alles dann wird perfekt sein
Sie erzählt nicht von ihren Problemen, weil es so
scheint, als wären sie nicht passiert