Текст и перевод песни Marvo Fivestarsz - Flight Mode

Flight Mode

BADA BADA

YOU KNOW THE VIBES

Drink good Chop life
Ain't nobody worried on this side
We be getting money by design
On the inside, No disguise
You know it's crazy whenever I'm on the mix
I give you pleasure yes nothing less than a sick vibe
There ain't no dulling or trouble round me I'm nice but
Cross us you better think twice
Biko baby let me take your waist
You know I'm Loving every handle
I aint mixing girl I take that straight
But for tonight we'll be entangled

It's funny how they love you when you're paid
I've been on the come up I had to start from the bottom
Had nothing but a hope and grace
If I was looking like I was struggling
I could you bet you anything
They wouldn't know my name
En route back home No waze needed
Flight Mode when I hop up on a plane.
You know the vibes

You're looking at a major in his major
Oh they thinking that I'm down for the count
Watch me rise up like the Undertaker
I remember having some pennies in my account
I was in Lidl still looking up savers
Only yesterday but I levelled up every minute
Now the game capcom no sega
Tell them man please don't hate
I'm On to the next one
With a bit of the Henny I'm on the best one
Forget the passa my brothers only beget funds
Forever humble no stressing round me I'm nice
With Kizzle rolling a next one

It's funny how they love you when you're paid
I've been on the come up I had to start from the bottom
Had nothing but a hope and grace
If I was looking like I was struggling
I could you bet you anything
They wouldn't know my name
En route back home No waze needed
Flight Mode when I hop up on a plane.
You know the vibes

It's funny how they love you when you're paid

See I do it like this
Do it like this
Feels so good when I do it like this
Everybody know when I'm moving so kriss
Get you in the zone when I do it like this
So I do it like this
Do it like this
Feels so cold check the ice on wrist
Get a lot of flows when I drop it like this
Oh you didn't know that I drop it like this
Let me tell you bout it

Flight mode no cargo
Danso
Fivestarsz Marvo
However you need it I'll make the car lean
Afro or hip hop
I give you suave flows
So shake that big Bum for me now
No b2k girl but I bump bump
Put it down
She love it when I beat it up and eat down
So much that she don't wanna leave
When I eat it like twist
She be feeling like twist
Feel so good when I double that

Everybody know when I'm moving so kriss
Get you in the zone when I do it like this
So I do it like this
Do it like this
Feels so cold check the ice on wrist
Get a lot of flows when I drop it like this
Oh you didn't know that I drop it like this
Let me tell you bout it

Mode Avion

BADA BADA

TU CONNAIS L'AMBIANCE

Boire bien, profiter de la vie
Personne ne s'inquiète de ce côté-ci
On gagne de l'argent par conception
À l'intérieur, pas de déguisement
Tu sais que c'est fou chaque fois que je suis sur le mix
Je te fais plaisir oui rien de moins qu'une ambiance malade
Il n'y a pas de morosité ou de problèmes autour de moi, je suis cool, mais
Si tu nous crosses, tu feras mieux de réfléchir à deux fois
Biko bébé, laisse-moi prendre ta taille
Tu sais que j'adore chaque poignée
Je ne mélange pas, fille, je prends ça directement
Mais pour ce soir, on sera enchevêtrés

C'est drôle comme ils t'aiment quand tu es payé
J'ai été en train de monter, j'ai dû commencer par le bas
Je n'avais rien d'autre qu'un espoir et de la grâce
Si j'avais l'air de lutter
Je peux te parier n'importe quoi
Ils ne connaîtraient pas mon nom
En route vers la maison, pas besoin de Waze
Mode avion quand je monte dans l'avion.
Tu connais l'ambiance

Tu regardes un majeur dans son majeur
Oh, ils pensent que je suis à terre
Regarde-moi monter comme l'Undertaker
Je me souviens d'avoir eu quelques centimes sur mon compte
J'étais chez Lidl en train de regarder les soldes
Hier encore, mais je suis monté de niveau à chaque minute
Maintenant, le jeu est Capcom, pas Sega
Dis-leur, s'il te plaît, ne déteste pas
Je passe au suivant
Avec un peu de Henny, je suis sur le meilleur
Oublie le passe, mes frères ne font que gagner des fonds
Toujours humble, pas de stress autour de moi, je suis cool
Avec Kizzle en train d'en rouler un autre

C'est drôle comme ils t'aiment quand tu es payé
J'ai été en train de monter, j'ai dû commencer par le bas
Je n'avais rien d'autre qu'un espoir et de la grâce
Si j'avais l'air de lutter
Je peux te parier n'importe quoi
Ils ne connaîtraient pas mon nom
En route vers la maison, pas besoin de Waze
Mode avion quand je monte dans l'avion.
Tu connais l'ambiance

C'est drôle comme ils t'aiment quand tu es payé

Tu vois, je le fais comme ça
Je le fais comme ça
C'est tellement bon quand je le fais comme ça
Tout le monde sait quand je bouge comme ça
Je te mets dans la zone quand je le fais comme ça
Alors je le fais comme ça
Je le fais comme ça
C'est tellement froid, regarde la glace sur mon poignet
J'ai beaucoup de flow quand je le dépose comme ça
Oh, tu ne savais pas que je le dépose comme ça
Laisse-moi te parler de ça

Mode avion, pas de fret
Danso
Fivestarsz Marvo
Comme tu veux, je ferai pencher la voiture
Afro ou hip hop
Je te donne des flow suaves
Alors secoue ce gros cul pour moi maintenant
Pas de fille b2k, mais je bump bump
Dépose-le
Elle adore quand je le tape et que je le mange
Tellement qu'elle ne veut pas partir
Quand je le mange comme un twist
Elle se sent comme un twist
C'est tellement bon quand je double ça

Tout le monde sait quand je bouge comme ça
Je te mets dans la zone quand je le fais comme ça
Alors je le fais comme ça
Je le fais comme ça
C'est tellement froid, regarde la glace sur mon poignet
J'ai beaucoup de flow quand je le dépose comme ça
Oh, tu ne savais pas que je le dépose comme ça
Laisse-moi te parler de ça