Marvo Fivestarsz - Frozen - перевод текста песни на французский

Frozen - Marvo Fivestarszперевод на французский




Frozen
Glacé
Like wait
Genre, attends
Should I really kill em from the intro
Devrais-je vraiment les tuer dès l'intro ?
I got a lot people waiting on me like a chef
J'ai beaucoup de gens qui m'attendent comme un chef
Can't you see the orders at the window
Tu ne vois pas les commandes à la fenêtre ?
Lockdown was the best thing that could ever happen
Le confinement a été la meilleure chose qui puisse arriver
Can't lie it got me screaming bingo
Je ne peux pas mentir, ça m'a fait crier bingo
But wait
Mais attends
Intro done let me kill em
Intro terminée, laisse-moi les tuer
Brother I don't like vipers
Ma belle, je n'aime pas les vipères
Same way I don't like liars
De la même manière que je n'aime pas les menteuses
But put me on the stage i'm mic righteous
Mais mets-moi sur scène, je suis juste avec le micro
I hope you know how to fight fires
J'espère que tu sais comment combattre les incendies
22 Times they might try us
22 fois, ils pourraient nous tenter
But 22 times expired
Mais 22 fois expirées
See mans old school like limewire
Tu vois, mec, vieille école comme LimeWire
These brothers more tapped than typewriters
Ces frères sont plus branchés que des machines à écrire
I was cooling now I have to be vocal
J'étais cool, maintenant je dois m'exprimer
Me and hyper had S
Moi et Hyper, on avait ça
That's what everybodys been thinking
C'est ce que tout le monde pensait
I kinda did get the inkling but I can't even get vex
J'en avais un peu l'intuition mais je ne peux même pas m'énerver
I can't lie though that's my g
Je ne peux pas mentir, c'est ma meuf
She's got me in her chest
Elle m'a dans sa poitrine
But since i've been moving up
Mais depuis que je suis en ascension
This year mans tryna head
Cette année, mec, essaie de viser la tête
Yeah I'm looking for the top of this ting
Ouais, je vise le sommet de ce truc
I'm smart with it
Je suis malin avec ça
Drop bars with it
Je lâche des barres avec ça
If you're talking cars
Si on parle de voitures
I move suave with it
Je roule suavement avec ça
But it don't matter how I pulled up at the venue
Mais peu importe comment je suis arrivé à la salle
What matters, when it's my time I gotta let loose
Ce qui compte, c'est que quand c'est mon tour, je dois me lâcher
Never complacent I'm working like I got rent due
Jamais complaisant, je travaille comme si j'avais un loyer à payer
Plotting low-key now the brothers moving like tenchu
Je complote discrètement, maintenant les frères bougent comme Tenchu
Haters will hate and yes definitely resent you
Les rageux vont rager et oui, définitivement te détester
Like Tee Ali I've been SoGood with the pencil
Comme Tee Ali, j'ai été SoGood avec le crayon
See they can throw shade at me
Tu vois, ils peuvent me faire de l'ombre
But they can't stop my shine
Mais ils ne peuvent pas arrêter mon éclat
This ain't no game for me
Ce n'est pas un jeu pour moi
I keep all my aims in sight
Je garde tous mes objectifs en vue
I'm trying to make pain decrease
J'essaie de faire diminuer la douleur
I just want us living right
Je veux juste qu'on vive bien
So If you ain't paying me
Alors si tu ne me paies pas
Please don't expect my time
Ne t'attends pas à avoir mon temps
Yes I'm moving frozen
Oui je bouge glacé
Yes I'm moving frozen
Oui je bouge glacé
Yes I'm moving frozen
Oui je bouge glacé
Yes I'm moving frozen
Oui je bouge glacé
I really shouldn't tell you cause I don't believe it
Je ne devrais vraiment pas te le dire car je n'y crois pas
Honestly I really still believe I'm dreaming
Honnêtement, je crois encore que je rêve
Yesterday I wrote with ink
Hier j'écrivais à l'encre
Woke up to see the pen filled with blood
Je me suis réveillé pour voir le stylo rempli de sang
Just a month ago now it's repeating
Il y a juste un mois, maintenant ça se répète
Burying grandma was my closest loss
Enterrer grand-mère a été ma perte la plus proche
Yeah I cried but used her age to endure the beating
Oui j'ai pleuré mais j'ai utilisé son âge pour supporter les coups
A month on the same scars got me looking at bone
Un mois plus tard, les mêmes cicatrices me font regarder l'os
And to be honest I can't really see this ever healing
Et pour être honnête, je ne vois pas vraiment comment ça pourrait guérir
She's gone
Elle est partie
Lil sis telling me bro
Ma petite sœur me dit, frérot
She's gone
Elle est partie
Doctors telling me COVID beat mum
Les docteurs me disent que le COVID a battu maman
We can't even see her but have to be strong
On ne peut même pas la voir mais on doit être forts
How do you feel when's its Easter
Comment te sens-tu quand c'est Pâques
Receiving bad news on good Friday
Recevoir de mauvaises nouvelles le Vendredi Saint
You think of Jesus, say a prayer
Tu penses à Jésus, tu dis une prière
Pick the pen and let every little droplet
Tu prends le stylo et tu laisses chaque petite gouttelette
Emphasise the pain that I feel
Souligner la douleur que je ressens
The rage is too real
La rage est trop réelle
If I could cry tears to bring you back
Si je pouvais pleurer des larmes pour te ramener
Send the location I'll make my way to a dam and get it filled
Envoie-moi l'endroit, je me rendrai à un barrage et je le remplirai
I love you Mum please
Je t'aime Maman s'il te plaît
I know you're here still
Je sais que tu es encore
So wait if I don't want it
Alors attends, si je ne le veux pas
It isn't up for discussion? No way
Ce n'est pas à discuter ? Pas question
Ogini my brother Biko hafum aka today
Ogini mon frère Biko hafum aka aujourd'hui
I just wanted to have mummy in that penthouse
Je voulais juste avoir maman dans ce penthouse
With a helipad then I'll know say everything suite
Avec un héliport, alors je saurai que tout est parfait
See they can throw shade at me
Tu vois, ils peuvent me faire de l'ombre
But they can't stop my shine
Mais ils ne peuvent pas arrêter mon éclat
This ain't no game for me
Ce n'est pas un jeu pour moi
I keep all my aims in sight
Je garde tous mes objectifs en vue
I'm trying to make pain decrease
J'essaie de faire diminuer la douleur
I just want us living right
Je veux juste qu'on vive bien
So If you ain't paying me
Alors si tu ne me paies pas
Please don't expect my time
Ne t'attends pas à avoir mon temps
Yes I'm moving frozen
Oui je bouge glacé
Yes I'm moving frozen
Oui je bouge glacé
Yes I'm moving frozen
Oui je bouge glacé
Yes I'm moving frozen
Oui je bouge glacé





Авторы: Harry Hunt, Obinna Mark Nwosu, Joseph Watchorn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.