Текст и перевод песни Marvo Fivestarsz - New Spec

New Spec

New spec came candy painted
So everblazing like a rising sun
First sight looking so amazing
Got me hella dazed man
I think I'm in love
Please oh please miss me
I ain't trying to debate it
Whip clean so mean
But she wanna pull up in the latest

I got the flow
I got the groove
But I've never dancer
Shoulder shrug in with my two step
They gon look me like Hugh Hef
All in my view
I just hope she ain't a Cancer
Body looking like a new spec

Yeah I know I get it too wet
But I swear the nights are getting colder
Haze and Henny always did the trick
But it don't feel the same when you get older
Now I'm picking up the weights
Hopping on planes
Money in the folder
Haze and Henny always did the trick
But now I do it up in Barcelona
Senorita te amo
Tell me would like to take it on a boat
Imma have you adding ocean to the ocean
And that's every single time
You get a stroke
Everything I do
I do it well but if I didn't
Girl you better know
I never needed it really
I only did it for the bros
New phase I'm all in my paper
Scratch that I'm all bout my purpose
She thought It'll stop when I date her
I had to tell her babe this ain't working
Cause I've got sauce
And got the juice
But I ain't talking bout no Fanta
She was looking like the new rep
Until I found out she's a Cancer

New spec came candy painted
So everblazing like a rising sun
First sight looking so amazing
Got me hella dazed man
I think I'm in love
Please oh please miss me
I ain't trying to debate it
Whip clean so mean
But she wanna pull up in the latest

New spec came candy painted
So everblazing like a rising sun
First sight looking so amazing
Got me hella dazed man
I think I'm in love
Please oh please miss me
I ain't trying to debate it
Whip clean so mean
But she wanna pull up in the latest

I got the flow
And got the groove
But I've never been dancer
Shoulder shrug in with my two step
They gon look me like Hugh Hef
All in my view
I just hope she ain't a Cancer
Body looking like a new spec

Now I gotta so many stories I could tell you
But imma give you this one right here
I was feeling shawty she did feel me hardly
I know lol cause that is quite rare
But she didn't know me
So you know I had to put the work in
Swiftly and get my share
You'll know she'll be feeling M like dividends
It's evident I got an idea
Pull up in a rari
That's a lie yeah
Ten toes rolling in my Nike airs
I asked shawty how to get the Heaven
Only cause it looks like you reside there
Have you got a boyfriend
She was like yeah
Would you like a tipple
She was like yeah
From Barcadi
Got to talking Naughty
She told me she's Horny
Now she like chairs (cheers)
On all fours
Screaming she want more
The way I circle that body
It feel like a world tour
The way that booty be clapping
It sounds like an encore
I thought that she had a man
My brother I ain't sure
Cause I've got sauce
And got the juice
But I talking bout no Fanta
I know she was thinking you next
But I ain't dealing with a Cancer

New spec came candy painted
So everblazing like a rising sun
First sight looking so amazing
Got me hella dazed man
I think I'm in love
Please oh please miss me
I ain't trying to debate it
Whip clean so mean
But she wanna pull up in the latest

New spec came candy painted
So everblazing like a rising sun
First sight looking so amazing
Got me hella dazed man
I think I'm in love
Please oh please miss me
I ain't trying to debate it
Whip clean so mean
But she wanna pull up in the latest

Nouvelle Spécification

La nouvelle est arrivée, couleur bonbon
Si flamboyante, comme un soleil levant
Au premier regard, si incroyable
Complètement ébloui, mec
Je crois que je suis amoureux
S'il te plaît, oh s'il te plaît, manque-moi
J'essaie pas de débattre
Bolide propre, si méchant
Mais elle veut débarquer avec le dernier cri

J'ai le flow
J'ai le groove
Mais j'ai jamais été danseur
Haussement d'épaules avec mon deux-temps
Ils vont me regarder comme Hugh Hef
Tout dans mon champ de vision
J'espère juste qu'elle est pas Cancer
Un corps comme une nouvelle spécification

Ouais, je sais, je m'emballe
Mais je jure que les nuits sont plus froides
La beuh et le Henny ont toujours fait l'affaire
Mais c'est plus pareil en vieillissant
Maintenant je soulève de la fonte
Je saute dans les avions
L'argent dans le classeur
La beuh et le Henny ont toujours fait l'affaire
Mais maintenant je m'éclate à Barcelone
Senorita te amo
Dis-moi, tu veux monter sur un bateau ?
Je vais te faire ajouter l'océan à l'océan
Et ça, à chaque fois
Que tu fais une attaque
Tout ce que je fais
Je le fais bien, mais si ce n'était pas le cas
Ma belle, sache que
Je n'en ai jamais vraiment eu besoin
Je l'ai fait que pour les potes
Nouvelle phase, je suis à fond dans mon papier
Oublie ça, je suis à fond dans mon objectif
Elle pensait que ça s'arrêterait quand je sortirais avec elle
J'ai dû lui dire bébé ça marche pas
Parce que j'ai la sauce
Et j'ai le jus
Mais je parle pas de Fanta
Elle ressemblait à la nouvelle recrue
Jusqu'à ce que je découvre qu'elle est Cancer

La nouvelle est arrivée, couleur bonbon
Si flamboyante, comme un soleil levant
Au premier regard, si incroyable
Complètement ébloui, mec
Je crois que je suis amoureux
S'il te plaît, oh s'il te plaît, manque-moi
J'essaie pas de débattre
Bolide propre, si méchant
Mais elle veut débarquer avec le dernier cri

La nouvelle est arrivée, couleur bonbon
Si flamboyante, comme un soleil levant
Au premier regard, si incroyable
Complètement ébloui, mec
Je crois que je suis amoureux
S'il te plaît, oh s'il te plaît, manque-moi
J'essaie pas de débattre
Bolide propre, si méchant
Mais elle veut débarquer avec le dernier cri

J'ai le flow
Et j'ai le groove
Mais j'ai jamais été danseur
Haussement d'épaules avec mon deux-temps
Ils vont me regarder comme Hugh Hef
Tout dans mon champ de vision
J'espère juste qu'elle est pas Cancer
Un corps comme une nouvelle spécification

Maintenant, j'ai tellement d'histoires à te raconter
Mais je vais te donner celle-ci, là, maintenant
Je sentais la meuf, elle me sentait à peine
Je sais lol parce que c'est assez rare
Mais elle ne me connaissait pas
Alors tu sais que j'ai dû mettre le paquet
Rapidement et obtenir ma part
Tu sais qu'elle va sentir le M comme des dividendes
C'est évident que j'ai une idée
Débarquer dans une Ferrari
C'est un mensonge ouais
Dix orteils qui roulent dans mes Nike Air
J'ai demandé à la meuf comment aller au Paradis
Juste parce qu'on dirait que tu y résides
Tu as un petit ami ?
Elle a dit ouais
Tu veux boire un coup ?
Elle a dit ouais
Du Bacardi
On a parlé cochonneries
Elle m'a dit qu'elle était chaude
Maintenant elle aime les chaises (acclamations)
À quatre pattes
Elle crie qu'elle en veut plus
La façon dont je fais le tour de ce corps
On dirait un tour du monde
La façon dont ce fessier claque
On dirait un rappel
Je pensais qu'elle avait un homme
Mon frère, je ne suis pas sûr
Parce que j'ai la sauce
Et j'ai le jus
Mais je ne parle pas de Fanta
Je sais qu'elle pensait que tu étais le prochain
Mais je ne traite pas avec un Cancer

La nouvelle est arrivée, couleur bonbon
Si flamboyante, comme un soleil levant
Au premier regard, si incroyable
Complètement ébloui, mec
Je crois que je suis amoureux
S'il te plaît, oh s'il te plaît, manque-moi
J'essaie pas de débattre
Bolide propre, si méchant
Mais elle veut débarquer avec le dernier cri

La nouvelle est arrivée, couleur bonbon
Si flamboyante, comme un soleil levant
Au premier regard, si incroyable
Complètement ébloui, mec
Je crois que je suis amoureux
S'il te plaît, oh s'il te plaît, manque-moi
J'essaie pas de débattre
Bolide propre, si méchant
Mais elle veut débarquer avec le dernier cri