Marvo Fivestarsz - Sacrifice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marvo Fivestarsz - Sacrifice




Sacrifice
Жертва
If you find it hard to make a sacrifice
Если тебе трудно пойти на жертвы,
How the hell you gonna make it big
То как, черт возьми, ты собираешься добиться успеха?
Trust me it ain't always easy rolling dice
Поверь, не всегда легко бросать кости,
Too many Brothers lost up in the six
Слишком много Братьев потеряно в шестом...
See I was in the 3 trying to get me 5
Видишь ли, я был в третьем, пытаясь получить пятый,
With these 2 Pacs trying to move Big
С этими двумя Паками, пытаясь продвинуть Бига,
With the Henny
С этим Хеннесси...
It's a different vibe
Совсем другие ощущения,
VS you know what it is
VS, ты знаешь, что это такое.
I got many questions
У меня много вопросов,
But I got some answers
Но есть и ответы.
I didn't expect this
Я не ожидал этого,
I thought it was Fanta
Думал, это Фанта.
It gave me a cancer
Это дало мне рак,
I guess the machine broke
Наверное, машина сломалась.
I don't want no refunds
Я не хочу возврата,
It's too late I see smoke
Слишком поздно, я вижу дым.
Kinda hard but lately I'm playing the villain
Довольно сложно, но в последнее время я играю роль злодея,
I've been hurting for so long now
Я так долго страдал,
I do favour the feeling
Что мне нравится это чувство.
Yh my hearts been broken
Да, моё сердце было разбито,
But F it I'm getting this money
Но к черту, я получаю эти деньги,
Cause my heart can still get broken
Потому что моё сердце все еще могут разбить,
While im laying on millions
Пока я лежу на миллионах.
They better pay for forgiveness
Пусть лучше платят за прощение,
I'll take my place on the ceiling
Я займу свое место на потолке.
Chandelier round my finger
Люстра на моем пальце -
Is only a taste of the glisten
Это только вкус блеска.
If I could open just a little
Если бы я мог приоткрыть завесу,
For you take in the vision
Чтобы ты мог увидеть это,
You'll know why
Ты бы понял, почему
There ain't no break intermission
Здесь нет антракта.
See I was patiently chilling
Видишь ли, я терпеливо ждал,
For you to right these wrongs
Чтобы ты исправила эти ошибки.
I couldn't believe that I could fight so long
Я не мог поверить, что смогу так долго бороться,
I see you don't wanna change its alright
Я вижу, ты не хочешь меняться, ну и ладно.
I'm gone
Я ухожу.
If you find it hard to make a sacrifice
Если тебе трудно пойти на жертвы,
How the hell you gonna make it big
То как, черт возьми, ты собираешься добиться успеха?
Trust me it ain't always easy rolling dice
Поверь, не всегда легко бросать кости,
Too many Brothers lost up in the six
Слишком много Братьев потеряно в шестом...
See I was in the 3 trying to get me 5
Видишь ли, я был в третьем, пытаясь получить пятый,
With these 2 Pacs trying to move Big
С этими двумя Паками, пытаясь продвинуть Бига,
With the Henny
С этим Хеннесси...
It's a different vibe
Совсем другие ощущения,
VS you know what it is
VS, ты знаешь, что это такое.
I wanna be seen as a brother breaking the cycle
Я хочу, чтобы меня считали братом, разорвавшим порочный круг,
She wanna be seen with a brother waving a title
Она хочет, чтобы ее видели с братом, размахивающим титулом.
My mode is live life to fullest no just survival
Мой девиз - жить полной жизнью, а не просто выживать,
All she want is me to be too free but I ain't Michael
Все, чего она хочет, это чтобы я был слишком свободным, но я не Майкл.
I should give her all that she's needing and what she like do
Я должен дать ей все, что ей нужно, и то, что ей нравится...
Scratch that
Забудь,
Roll up and pack up is what I might do
Свернуться калачиком и собраться - вот что я, пожалуй, сделаю.
Careful who you're investing time in
Будь осторожна с тем, в кого вкладываешь время,
Cause that is vital
Потому что это очень важно.
They ain't no such thing as goat that likes chilling with sheep
Нет такого козла, который любит тусоваться с овцами.
Try all you want but you ain't
Пытайся сколько угодно, но ты не
Pulling the wool over me
Проведешь меня.
So what should I think when she told me her besties a hoe
Так о чем я должен думать, когда она сказала мне, что ее лучшая подруга - шлюха?
They say you'll only be as good as the friends that you keep
Говорят, ты будешь настолько же хорош, насколько хороши твои друзья.
If that's my portion no I rebuke it
Если это моя участь, то я отказываюсь от нее.
Ain't no way in hell
Черт возьми,
That I can be with anyone Undervaluing me
Я не могу быть ни с кем, кто меня недооценивает.
Evidently I hit the deuces
Очевидно, я ухожу.
Can't be wavey rolling with loose lips
Нельзя быть на волне, катаясь с распущенными губами.
If you find it hard to make a sacrifice
Если тебе трудно пойти на жертвы,
How the hell you gonna make it big
То как, черт возьми, ты собираешься добиться успеха?
Trust me it ain't always easy rolling dice
Поверь, не всегда легко бросать кости,
Too many Brothers lost up in the six
Слишком много Братьев потеряно в шестом...
See I was in the 3 trying to get me 5
Видишь ли, я был в третьем, пытаясь получить пятый,
With these 2 Pacs trying to move Big
С этими двумя Паками, пытаясь продвинуть Бига,
With the Henny
С этим Хеннесси...
It's a different vibe
Совсем другие ощущения,
VS you know what it is
VS, ты знаешь, что это такое.





Авторы: Daniil Letiagin, Obinna Nwosu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.