Marvvila - Dizendo por Dizer - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marvvila - Dizendo por Dizer




Dizendo por Dizer
Disant pour dire
de olho em você
Je te surveille
dizendo coisas por dizer
Tu dis des choses pour dire
fingindo que bem
Tu fais semblant d'aller bien
Te conheço melhor que ninguém
Je te connais mieux que personne
O que tirando o seu sono
Ce qui te prive de sommeil
Com certeza não é insônia não
Ce n'est certainement pas l'insomnie
Sou eu que fazendo um barulho
C'est moi qui fais du bruit
Dentro do seu coração
Dans ton cœur
O nome disso é saudade
Le nom de ça c'est la nostalgie
Sobrenome é solidão
Le nom de famille c'est la solitude
Você diz que não, mas ama sim
Tu dis que non, mais tu aimes quand même
Faz amor sozinho toda vez que pensa em mim
Tu fais l'amour tout seul chaque fois que tu penses à moi
E assim perde tempo
Et ainsi tu perds juste du temps
Por fora sorrindo, mas chorando por dentro
Tu souris à l'extérieur, mais tu pleures à l'intérieur
Você diz que não, mas ama sim
Tu dis que non, mais tu aimes quand même
Faz amor sozinho toda vez que pensa em mim
Tu fais l'amour tout seul chaque fois que tu penses à moi
E assim perde tempo
Et ainsi tu perds juste du temps
Por fora sorrindo, mas chorando por dentro
Tu souris à l'extérieur, mais tu pleures à l'intérieur
de olho em você
Je te surveille
dizendo coisas por dizer
Tu dis des choses pour dire
fingindo que bem
Tu fais semblant d'aller bien
Te conheço melhor que ninguém
Je te connais mieux que personne
O que tirando o seu sono
Ce qui te prive de sommeil
Com certeza não é insônia não
Ce n'est certainement pas l'insomnie
Sou eu que fazendo um barulho
C'est moi qui fais du bruit
Dentro do seu coração
Dans ton cœur
O nome disso é saudade
Le nom de ça c'est la nostalgie
Sobrenome é solidão
Le nom de famille c'est la solitude
Você diz que não, mas ama sim
Tu dis que non, mais tu aimes quand même
Faz amor sozinho toda vez que pensa em mim
Tu fais l'amour tout seul chaque fois que tu penses à moi
E assim perde tempo
Et ainsi tu perds juste du temps
Por fora sorrindo, mas chorando por dentro
Tu souris à l'extérieur, mais tu pleures à l'intérieur
Você diz que não, mas ama sim
Tu dis que non, mais tu aimes quand même
Faz amor sozinho toda vez que pensa em mim
Tu fais l'amour tout seul chaque fois que tu penses à moi
E assim perde tempo
Et ainsi tu perds juste du temps
Por fora sorrindo, mas chorando por dentro
Tu souris à l'extérieur, mais tu pleures à l'intérieur
Por fora sorrindo, mas chorando por dentro
Tu souris à l'extérieur, mais tu pleures à l'intérieur
Por fora sorrindo, mas chorando por dentro
Tu souris à l'extérieur, mais tu pleures à l'intérieur
de olho em você
Je te surveille





Авторы: Brunno Gabryel Lins Cardoso, Rodrigo Machado De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.