Blow - MarvyMall перевод на немецкий

Blow

Omo make una carry go!
I go dey talk, haters go talk sey I dey pariwo (pariwo o!)
But it would be different if I had alotta dough!
Because money makes the moves and makes your girl an olosho!
You know the facts!
Bitches don't know how to act
When they see a nigga car keys to the Maybach!
It's so cold, I'm tryna bring may back
That's why it's charred around your speakers
When you try to play me back
It's so amazing, we're stuck up in a maze!
It's in phases, give us a little hope and they drain it
Disgraced in a million ways before we make it
Upload a million songs and you get like 2 plays!
It's the way -
If you ain't getting pay to pay promoters, you're a waste!
It's a race man, don't ever wear a shoe that has laces
It's basic, for this you're gonna need alotta patience!
So wait, even if you'll never make it!
Omo, talent and skill is not the main thing!
You look around, everyone's singing the same thing!
They're all wearing the same cap and the same jeans
So logically now, fitting in should be the sane thing
But I don't wanna be an ice prince!
Don't even wanna be a nas or only hype and
I wanna be known for the right thing!
Don't need the media speculating who I'm piping!
Shit!
But what I want is not the issue
Because without the money, everything can be dismissed!
Who-
-ever said you can make money without money should give me the money
'Cause I need money to blow
Been doing this a lotta years and the only thing I've learnt is
I need money to blow
I'm sick and tired of producing for a fee, but a nigga gotta eat and
I need money to blow

Yeah, I've been on the low
Been tryna get this money but the money moving slow!
I swear I'm fighting demons, it feels like I should sell my soul!
I'm out here doing things I hate because I need the dough!
Because I need money to blow!

Omo, 100k for a show!
Nothing less, I need more!
'Cause I need money to blow!
Been tryna get alotta traffic, all I see is go slow!
But I need money to blow!
Can't even eat good food or get my girl something good!
Because I need money to blow!
But one day them go know, I swear to God them know!
'Cause I know sey I go blow!

Chee! (Cause I know sey I)

Reich werden

Omo, lasst uns durchstarten!
Ich rede Klartext, Hater werden sagen, ich mache nur Lärm (Lärm, ja!)
Aber es wäre anders, wenn ich richtig Asche hätte!
Denn Geld bewegt die Dinge und macht aus deiner Freundin eine Schlampe!
Du kennst die Fakten!
Mädels wissen nicht, wie sie sich verhalten sollen,
wenn sie einen Typen mit Autoschlüsseln für den Maybach sehen!
Es ist so kalt, ich versuche, den Mai zurückzubringen
Deshalb ist es um deine Lautsprecher herum verkohlt,
wenn du versuchst, mich abzuspielen
Es ist so erstaunlich, wir stecken in einem Labyrinth fest!
Es ist in Phasen, gib uns ein wenig Hoffnung und sie saugen sie aus
In Millionen von Arten blamiert, bevor wir es schaffen
Lade eine Million Songs hoch und du bekommst vielleicht 2 Klicks!
So ist es nun mal -
Wenn du nicht bezahlt wirst, um Promoter zu bezahlen, bist du eine Verschwendung!
Es ist ein Rennen, Mann, trag niemals Schuhe mit Schnürsenkeln
Es ist einfach, dafür brauchst du eine Menge Geduld!
Also warte, auch wenn du es nie schaffen wirst!
Omo, Talent und Können sind nicht das Wichtigste!
Du schaust dich um, jeder singt das Gleiche!
Sie tragen alle die gleiche Kappe und die gleichen Jeans
Also logischerweise sollte es jetzt das Vernünftigste sein, sich anzupassen
Aber ich will kein Ice Prince sein!
Will nicht mal ein Nas sein oder nur Hype und
Ich will für die richtige Sache bekannt sein!
Brauche keine Medien, die spekulieren, mit wem ich was habe, Süße!
Scheiße!
Aber was ich will, ist nicht das Problem
Denn ohne Geld kann alles abgetan werden!
Wer-
-auch immer gesagt hat, dass man ohne Geld Geld machen kann, soll mir das Geld geben
Denn ich brauche Geld, um reich zu werden
Ich mache das schon seit vielen Jahren und das Einzige, was ich gelernt habe, ist,
ich brauche Geld, um reich zu werden
Ich habe es satt, gegen Gebühr zu produzieren, aber ein Mann muss essen und
ich brauche Geld, um reich zu werden

Ja, ich habe mich zurückgehalten
Habe versucht, an dieses Geld zu kommen, aber das Geld bewegt sich langsam!
Ich schwöre, ich kämpfe gegen Dämonen, es fühlt sich an, als sollte ich meine Seele verkaufen!
Ich bin hier draußen und mache Dinge, die ich hasse, weil ich die Kohle brauche!
Weil ich Geld brauche, um reich zu werden!

Omo, 100.000 für eine Show!
Nicht weniger, ich brauche mehr!
Weil ich Geld brauche um reich zu werden!
Ich habe versucht, eine Menge Traffic zu bekommen, alles, was ich sehe, ist "go slow"!
Aber ich brauche Geld, um reich zu werden!
Kann nicht mal gut essen oder meiner Freundin etwas Gutes besorgen!
Weil ich Geld brauche, um reich zu werden!
Aber eines Tages werden sie es wissen, ich schwöre bei Gott, sie werden es wissen!
Weil ich weiß, dass ich reich werde!

Chee! (Weil ich weiß, dass ich)