MarvyMall - You Go Know - перевод текста песни на французский

You Go Know - MarvyMallперевод на французский




You Go Know
Tu sauras
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
Steady on my grind and I'm steady on the road!
Toujours sur mon grind, toujours sur la route !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
Steady on my grind and I'm steady on the road!
Toujours sur mon grind, toujours sur la route !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
Steady on my grind and I'm steady on the road!
Toujours sur mon grind, toujours sur la route !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
And if you no know, one day you go know!
Et si tu ne le sais pas, un jour, tu sauras !
Na why I no dey pariwo (Pariwo o!)
Voilà pourquoi je ne crie pas (Pas de cris !)
Cause I know sey I know go blow
Parce que je sais que je vais exploser
Imma hit 'em with the sound
Je vais les frapper avec le son
Play it loud, let them know that I'm outstanding
Mettez le fort, qu'ils sachent que je suis exceptionnel
From here all the way to sokoto
D'ici jusqu'à Sokoto
Sold out shows, on the road
Des concerts à guichets fermés, sur la route
Every time I hit the floor, everybody go dey dance and jogodo!
Chaque fois que je monte sur scène, tout le monde danse et s'éclate !
(Abeggi, give me alomo!)
(S'il vous plaît, donnez-moi de l'Alomo !)
A lot of times I can't take it anymore
Souvent, je n'en peux plus
But I gotta shrug it off and stay strong
Mais je dois ignorer ça et rester fort
'Cause I know that imma rock world stages
Parce que je sais que je vais enflammer les scènes du monde entier
For days and for days and
Pendant des jours et des jours, et
They goon play my music for ages and ages
On jouera ma musique pendant des siècles
Get alot of threats from the witches and sages
Je reçois beaucoup de menaces de la part des sorcières et des sages
But I don't give a fuck cause them a know what my name is!
Mais j'en ai rien à foutre parce qu'ils savent tous comment je m'appelle !
The greatest!
Le plus grand !
I've been doing everything in stages
J'ai tout fait étape par étape
Strategically planning for the day that imma make it!
En planifiant stratégiquement le jour je réussirai !
And now a nigga broke but imma get alotta pay
Et maintenant, un négro fauché mais je vais toucher un gros salaire
And make a sound for the new generation!
Et créer un son pour la nouvelle génération !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
Steady on my grind and I'm steady on the road!
Toujours sur mon grind, toujours sur la route !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
Steady on my grind and I'm steady on the road!
Toujours sur mon grind, toujours sur la route !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
Steady on my grind and I'm steady on the road!
Toujours sur mon grind, toujours sur la route !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
And if you no know, one day you go know!
Et si tu ne le sais pas, un jour, tu sauras !
You gotta take life slow!
Tu dois prendre la vie doucement !
No be to dey smoke igbo
Ce n'est pas pour fumer de l'herbe
Hit the club every week
Aller en boîte chaque semaine
And move like an olosho (Olosho o!)
Et se déplacer comme une fille facile (Pas une fille facile !)
Though you can never shame a hoe
Bien que tu ne puisses jamais faire honte à une pute
It's a shame that these lame bitches putting on a show and
C'est dommage que ces salopes minables fassent leur cinéma et
I bin dey move from Karshi to Kpeyegi
J'allais de Karshi à Kpeyegi
To get it in if she would let me
Pour la faire craquer si elle me laissait faire
But she didn't let me
Mais elle ne m'a pas laissé faire
And so I fucked on her friend
Alors j'ai baisé son amie
And told that bitch that Imma do that shit again!
Et j'ai dit à cette pétasse que je recommencerais !
Cause my hearts so! (Cold)
Parce que mon cœur est si ! (Froid)
And I was only 14 years old!
Et je n'avais que 14 ans !
Should've told me that you were a ho!
Tu aurais me dire que tu étais une pute !
Girl, I sure would've let you go!
Chérie, je t'aurais laissée partir !
And I'm so throwed!
Et je suis tellement défoncé !
Me I don jogodo o!
Je ne m'éclate pas !
But I took my pain and my skill and I fused it!
Mais j'ai pris ma douleur et mon talent et je les ai fusionnés !
To give the whole world this great music!
Pour offrir au monde entier cette musique géniale !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
Steady on my grind and I'm steady on the road!
Toujours sur mon grind, toujours sur la route !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
Steady on my grind and I'm steady on the road!
Toujours sur mon grind, toujours sur la route !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
Steady on my grind and I'm steady on the road!
Toujours sur mon grind, toujours sur la route !
Omo you go know, omo you go know!
Oh tu sauras, oh tu sauras !
And if you no know, one day you go know!
Et si tu ne le sais pas, un jour, tu sauras !
Abj stand up!
Abj levez-vous !
Everybody, stand up!
Tout le monde, debout !
If you're from the bottom stand up!
Si vous venez d'en bas, levez-vous !
Stand up, stand up, stand up!
Debout, debout, debout !
Let me see your hands up!
Montrez-moi vos mains en l'air !
Yeah, everybody stand up!
Ouais, tout le monde debout !
If you're from the bottom stand up!
Si vous venez d'en bas, levez-vous !
Stand up, stand up, stand up!
Debout, debout, debout !
Everybody, stand up!
Tout le monde, debout !
Abj
Abj
Omo you go know!
Oh tu sauras !
Everybody, stand up!
Tout le monde, debout !
You go know!
Tu sauras !
You go!
Tu vas !
Oh you go know!
Oh tu sauras !
Everybody, stand up!
Tout le monde, debout !
Everybody, put your hands up!
Tout le monde, levez les mains en l'air !
Everybody stand!
Tout le monde debout !
Stand up! (Omo, you go!)
Debout ! (Oh, tu vas !)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.