Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Los Restos de Esta Historia
Die Überreste dieser Geschichte
Se
fue
de
aquí
Sie
ging
von
hier
Y
nos
quedamos
solos,
tú
y
yo
Und
wir
blieben
allein,
du
und
ich
Mirando
el
hueco
que
dejó
el
amor
Schauend
auf
die
Leere,
die
die
Liebe
hinterließ
Como
ángeles
caídos
Wie
gefallene
Engel
Se
fue
de
aquí
Sie
ging
von
hier
Cogió
la
magia
y
sin
decir
adiós
Nahm
die
Magie
und
ohne
Abschiedswort
Cerró
la
puerta
y
nos
convirtió
Schloss
sie
die
Tür
und
verwandelte
uns
En
dos
desconocidos
In
zwei
Fremde
¿Y
quién
cerró
nuestro
ataúd?
Und
wer
schloss
unseren
Sarg?
¿Y
quién
encenderá
tu
luz?
Und
wer
wird
dein
Licht
anzünden?
¿Y
quién
vendrá
a
recoger
los
restos
de
esta
historia?
Und
wer
wird
kommen,
um
die
Überreste
dieser
Geschichte
aufzusammeln?
¿Y
ahora
quién
Und
wer
nun
Vendrá
a
matar
dragones
junto
a
mí?
Wird
kommen,
um
Drachen
an
meiner
Seite
zu
töten?
¿Quién
reinará,
quién
salvará
Madrid
Wer
wird
herrschen,
wer
wird
Madrid
retten
Si
tú
no
vas
a
hacerlo?
Wenn
du
es
nicht
tun
wirst?
¿Y
cómo
escapar
Und
wie
entkommen
Del
agujero
que
dejaste
aquí?
Dem
Loch,
das
du
hier
hinterlassen
hast?
¿Cómo
escapar
si
no
se
puede
huir
Wie
entkommen,
wenn
du
nicht
fliehen
kannst
De
lo
que
llevas
dentro?
Vor
dem,
was
du
in
dir
trägst?
¿Y
quién
cerró
nuestro
ataúd?
Und
wer
schloss
unseren
Sarg?
¿Y
quién
encenderá
tu
luz?
Und
wer
wird
dein
Licht
anzünden?
¿Y
quién
vendrá
a
recoger
los
restos
de
esta
historia?
Und
wer
wird
kommen,
um
die
Überreste
dieser
Geschichte
aufzusammeln?
¿Y
quién
cerró
nuestro
ataúd?
Und
wer
schloss
unseren
Sarg?
¿Y
quién
encenderá
tu
luz?
Und
wer
wird
dein
Licht
anzünden?
¿Y
quién
vendrá
a
recoger
los
restos
de
esta
historia?
Und
wer
wird
kommen,
um
die
Überreste
dieser
Geschichte
aufzusammeln?
¿Quién
podría
olvidar
tu
risa
en
el
bar
Wer
könnte
dein
Lachen
in
der
Bar
vergessen
La
forma
de
hablar
del
amor
sin
hablar
Die
Art,
über
Liebe
zu
sprechen,
ohne
zu
reden
Tu
cuerpo
en
París,
la
manta
al
dormir?
Deinen
Körper
in
Paris,
die
Decke
beim
Schlafen?
¿Quién
puede
hacerlo?
Wer
kann
das
schon?
¿Y
quién
cerró
nuestro
ataúd?
Und
wer
schloss
unseren
Sarg?
¿Y
quién
encenderá
tu
luz?
Und
wer
wird
dein
Licht
anzünden?
¿Y
quién
vendrá
a
recoger
los
restos
de
esta
historia?
Und
wer
wird
kommen,
um
die
Überreste
dieser
Geschichte
aufzusammeln?
¿Y
quién
cerró
nuestro
ataúd?
Und
wer
schloss
unseren
Sarg?
¿Y
quién
encenderá
tu
luz?
Und
wer
wird
dein
Licht
anzünden?
¿Y
quién
vendrá
a
recoger
los
restos
de
esta
historia?
Und
wer
wird
kommen,
um
die
Überreste
dieser
Geschichte
aufzusammeln?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Luis Latorre Jimenez, Marwan Abu Tahoun Recio, Diego Jose Cantero Campillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.