Текст и перевод песни Marwan Khoury - Mesh Am Betrouhi Min Bali - مش عم بتروح من بالي

مش عم بتروحي من بالي
مش عم بتروحي
صاير عم لاحق خطواتك وين ما بتروحي
شغلة مش بإيدي
موت وأنتي بعيدة
ولما تطلي يا روحي
ترديلي روحي
مش عم بتروحي من بالي
مش عم بتروحي
صاير عم لاحق خطواتك وين ما بتروحي
شغلة مش بإيدي
موت وأنتي بعيدة
ولما تطلي يا روحي
ترديلي روحي
شو السر الـ خلاني ع طول بفكر فيكي
وإن غبتي بجن بضيع حالي تلأقيكي
قالو هيدي حاله
والله انتي حالي
أنتي ذاتي وحالي ملاقي حالي فيكي
شو السر الـ خلاني ع طول بفكر فيكي
وإن غبتي بجن بضيع حالي تلأقيكي
قالو هيدي حاله
والله انتي حالي
أنتي ذاتي وحالي ملاقي حالي فيكي
مش عم بتروحي من بالي
مش عم بتروحي
صاير عم لاحق خطواتك وين ما بتروحي
شغلة مش بإيدي
موت وأنتي بعيدة
ولما تطلي يا روحي ترديلي روحي
شوفي وصف وأخبار والناس
حكيو عليي وناس قالولي
هيدا اللي عندك صار وسواس
وهوس ما عاد حب عادي
ليش الهوي كيف كان يراسل
للعشق وجنون واختار مجنونة
إنسان مين ما كان هالكأس لو داق إلا
وعمل مثلي أنا هيك وزيادة
بعملك حارس بالليل بغني لتنامي
وإن غطت عيني لحظة بشوفك بأحلامي
أنتي مش موجودة
بعمري أنتي وجودي
كيف بدي أهرب من قلبي وعمري وأيامي
مش عم بتروحي من بالي
مش عم بتروحي
صاير عم لاحق خطواتك وين ما بتروحي
شغلة مش بإيدي
موت وأنتي بعيدة
ولما تطلي يا روحي ترديلي روحي

Я не против.
Я никуда не уйду.
Я скоро вернусь, куда ты направляешься?
Работа, которую я не могу сделать.
Умри, пока тебя нет рядом.
Почему ты рисуешь, моя душа?
Моя необычность духовна.
Я не против.
Я никуда не уйду.
Я скоро вернусь, куда ты направляешься?
Работа, которую я не могу сделать.
Умри, пока тебя нет рядом.
Почему ты рисуешь, моя душа?
Моя необычность духовна.
Какой секрет я о тебе думаю?
И если ты далеко с очень плохим сыром, он встретит тебя.
Говорят, у него было дело.
И Богом клянусь, ты-это я.
Ты-это я, и я рядом с тобой.
Какой секрет я о тебе думаю?
И если ты далеко с очень плохим сыром, он встретит тебя.
Говорят, у него было дело.
И Богом клянусь, ты-это я.
Ты-это я, и я рядом с тобой.
Я не против.
Я никуда не уйду.
Я скоро вернусь, куда ты направляешься?
Работа, которую я не могу сделать.
Умри, пока тебя нет рядом.
Почему ты рисуешь мою душу?
Покажи мне описание, новости и людей.
Они сказали мне, а люди сказали:
Хедда, то, что у тебя есть-одержимость.
И его одержимость больше не обычная любовь.
Почему он переписывался?
Любить и безумие, выбирать безумие.
Кто бы еще это мог быть?
И такая работа, как я. я чертовски крут.
Ночью работает охранник, поет спать.
И если я закрою глаза на мгновение, когда увижу тебя в своих снах.
Тебя не существует.
В моем возрасте ты-мое существование.
Как я смотрел, убегая от своего сердца, своего возраста, своих дней.
Я не против.
Я никуда не уйду.
Я скоро вернусь, куда ты направляешься?
Работа, которую я не могу сделать.
Умри, пока тебя нет рядом.
Почему ты рисуешь мою душу?