Текст и перевод песни Marwan Khoury - Ya Awazel Falfelo

وجاني ورحت له يا عواذل فلفلوا
قالوا لي كلام وقالوا له كلام
وكان بيني وبينه خصام
كلامهم زاد غرامي غرام
وفاض به الشوق بعث لي سلام
وسلامه فرحت له وقابلني ضحكت له
وقال لي وقلت له ومال لي وملت له
يا يا عواذل فلفلوا
في قربه يزيد حنيني إليه
وهو بعيد يا خوفي عليه
أخاف للناس يشوفوا عينيه
ويتمنوا يبوسوا إيديه
في إيديه كل الهنا وعينيه هي المنا
وحلف لي بحبنا وأنا برضه حلفت له
يا يا عواذل فلفلوا

И я сказал: "Эй, фалафель!"
Они что-то сказали мне, они что-то сказали ему.
Мы с ним поссорились.
Они больше говорят о Грэмми.
И он так жаждал, что послал мне покой.
Я был счастлив встретиться с ним, я смеялся над ним.
И он сказал мне, и я сказала ему, и он заплатил мне, и мне стало скучно.
Эй, перцы!
В его близости я тоскую по нему.
И это далеко, мой страх перед ним.
Я боюсь, что люди увидят его глаза.
Они хотят возложить на него руки.
В его руках все наши боги и его глаза-наша боль.
Он поклялся мне в нашей любви, а я поклялась ему.
Эй, перцы!