Текст и перевод песни Marwan Khoury - معقول

معقول

معقول إنساك ... معقول
تنساني أنا على طول
معقول ما نعود أحباب
نمرق متل الاغراب
و لا نبقى سوى ... و لا نبقى سوى
ياما قالوا الهوا غلاب
و لا مره حسبنا حساب
نبعد يا هوى ... يا هوى
ياما ياما عشاق
نسيوا الأشواق
ضاعوا وصاروا ... كالعمر اوراق
ياما كنا نقول
عاشقين على طول
لا لا مش معقول ... تقدر يا فراق
تاري المكتوب
يا هوى مكتوب
و لا تتعب يوم ... يا قلوب
معقول ما نعود أحباب
نمرق متل الاغراب
و لا نبقى سوى ... و لا نبقى سوى

Est-ce possible

Est-ce possible de t'oublier... Est-ce possible
Que tu m'oublies complètement
Est-ce possible que nous ne redevenions pas amants
Que nous passions comme des étrangers
Et que nous ne restions que... Et que nous ne restions que
On a dit que l'amour est cruel
Et jamais nous n'avons pris en compte
Nous nous éloignons, mon amour... Mon amour
Combien, combien d'amoureux
Ont oublié leurs désirs
Ils ont disparu et sont devenus... Comme les pages d'un livre
Combien de fois nous avons dit
Que nous sommes amoureux pour toujours
Non, non, ce n'est pas possible... Peux-tu, mon départ
Changer ce qui est écrit
Mon amour, c'est écrit
Et ne te fatigue pas, mon cœur
Est-ce possible que nous ne redevenions pas amants
Que nous passions comme des étrangers
Et que nous ne restions que... Et que nous ne restions que