Текст и перевод песни Marwan Moussa - Bella

Bella

صباح الخير، صباح الخير
صباح الخير، صباح الخير
بنوع بس عمري ما بتغير
بس الصراحة الدنيا معايا بقت بايظة
النفس بقي طويل تحت المياة
و النفس بقي طويل لما افيّر
الحب كده كده مش مجالنا
و اي حاجة غير التوب مش مقامنا
فيس تايم علي الموب ف المكالمة
فاتح هوتسبوت من الجنة
النبيت داب جوا بحر الروچ
الجن بيجي لوحده مبنحضروش
الشباب دول مبيهزروش
الشباب دول مبيهزروش
ملك ولا كتابة، ملك جوا الغابة مش محتاجة
هفرش هنا الاسد بدل السجادة
ب drip بچاكو تقيل جايبو من الوكالة
حبيبتي شبه اوريانا حاسس اني ديبالا
صوص ف كل حتة معايا التسبيكة
داخل علي الساحة ماسك استيكة
باصي باصي باصي زي ال La Liga
بعامل المزيكا زي ماتش بيلباو
عايز اكتر
لسه بفطر الكرت اتشفر مش هوفر
شورت ازرق، تشيرت اصفر
عيال لسه بتأڤور، واو واو
خدتها من ايدها وريتها الستوديو قالتلي، اوه واو
كلمتها البيت جهزت الكاسات و سكرت مستاو
وديت الاضائة ف الاحمر سحبته و باصيت الچواو
قالتلي انت فين قولتلها بيلا تشاو، هاي
بيلا تشاو، اي
بيلا بيلا تشاو، اي
بيلا تشاو، اي
بيلا بيلا تشاو، اي
بيلا تشاو
بيلا بيلا تشاو
بيلا تشاو
بيلا بيلا بيلا، اوه
اتنين جرام ام يعني ميم ميم
بتبعتلها هي بتعمل سين سين
للمستجدين بنعمل سين جيم
جيت خليت السين سب ميت...
جت اودي الاسهم ف التارجيت
ف العشا مع حببتي فيش ماركت
ماتش الليلة ف ارضي ولا ف أرضك؟
خلي بالك النتيجة مش في صالحك
خلي بالك انا مصيبة و انا مصحصح
شايف الدنيا Slow Mo بس واضحة
لابس بنطلون لونه لون الصحراء
حاسس اني فلولو لابس احمر
ماشي زي الدون علي الميترونوم
جبت الجون و انا ف ايدي الميكروفون
طاير فوق شايف نوع الامازون
الفات كوم و الي جي كوم
الي فات Nike و الي جي Lmax
الي فات Casio و الي جي Rolex
الي فات نكش و الي جي سوبليكس
الي فات بوس و الي جي... (ماشي)
عايز افهم
جزمة Balenciaga بيضة علي مقاسها
هنا الصوص هنا الشطة، فين الدقة؟
فين الدقة؟
خدتها من ايدها وريتها الستوديو قالتلي، اوه واو
كلمتها البيت جهزت الكاسات و سكرت مستاو
وديت الاضائة ف الاحمر سحبته و باصيت الچواو
قالتلي انت فين قولتلها بيلا تشاو، هاي
بيلا تشاو، اي
بيلا بيلا تشاو، اي
بيلا تشاو، اي
بيلا بيلا تشاو، اي
بيلا تشاو
بيلا بيلا تشاو
بيلا تشاو
بيلا بيلا بيلا، اوه

Bella

Bonjour, bonjour
Bonjour, bonjour
Un peu mais je ne changerai jamais
Mais honnêtement, la vie est devenue merdique avec moi
Le souffle devint long sous l'eau
Et le souffle devint long quand je fume
L'amour n'est pas notre truc de toute façon
Et rien d'autre que des vêtements n'est notre statut
FaceTime sur le téléphone portable dans l'appel
J'ai activé le hotspot du paradis
Le chat dort dans la mer de cafards
Les djinns viennent d'eux-mêmes, on ne les invite pas
Ces jeunes ne dansent pas
Ces jeunes ne dansent pas
Un roi ou un écrivain, un roi dans la jungle n'en a pas besoin
Je vais étendre ici le lion au lieu du tapis
J'égoutte avec un couteau lourd que j'ai apporté de l'agence
Ma chérie ressemble à Oriana, je me sens comme Dybala
De la sauce partout avec moi, la combinaison
J'entre sur le terrain avec un bâton
Je regarde, je regarde, je regarde comme la Liga
Je traite la musique comme un match de Bilbao
J'en veux plus
Je viens de prendre une pilule, c'est du chouf, pas du houmour
Short bleu, t-shirt jaune
Les enfants jouent encore au foot, wow wow
Je l'ai prise par la main, je lui ai montré le studio, elle m'a dit, oh wow
Je lui ai parlé, la maison a préparé les verres et a fermé le charbon
J'ai mis les lumières en rouge, je les ai tirées et j'ai regardé le Joao
Elle m'a demandé où tu étais, je lui ai dit Bella Ciao, hey
Bella Ciao, quoi
Bella Bella Ciao, quoi
Bella Ciao, quoi
Bella Bella Ciao, quoi
Bella Ciao
Bella Bella Ciao
Bella Ciao
Bella Bella Bella, oh
Deux grammes de M, c'est-à-dire M M M
Elle l'envoie, elle fait Cin Cin
Pour les nouveaux, on fait Sing Jim
Je suis venu laisser le Sin Sep Mort...
Je suis allé acheter des actions à Target
Pour le dîner avec ma chérie au marché aux poissons
Le match de ce soir est-il sur mon terrain ou sur le tien ?
Attention, le résultat n'est pas en ta faveur
Attention, je suis un désastre et je suis éveillé
Je vois le monde au ralenti mais clairement
Je porte un pantalon couleur désert
Je me sens comme Filou en rouge
Je marche comme un Don sur le métronome
J'ai apporté le gin et j'ai le micro dans les mains
Je vole au-dessus et je vois une sorte d'Amazonie
Le passé est un coma et l'avenir est un coma
Le passé est Nike et l'avenir est Lmax
Le passé est Casio et l'avenir est Rolex
Le passé est Scratch et l'avenir est Suplex
Le passé est Boss et l'avenir est ... (Je marche)
Je veux comprendre
Des bottes Balenciaga blanches à sa taille
Ici la sauce ici le piment, où est la précision ?
Où est la précision ?
Je l'ai prise par la main, je lui ai montré le studio, elle m'a dit, oh wow
Je lui ai parlé, la maison a préparé les verres et a fermé le charbon
J'ai mis les lumières en rouge, je les ai tirées et j'ai regardé le Joao
Elle m'a demandé où tu étais, je lui ai dit Bella Ciao, hey
Bella Ciao, quoi
Bella Bella Ciao, quoi
Bella Ciao, quoi
Bella Bella Ciao, quoi
Bella Ciao
Bella Bella Ciao
Bella Ciao
Bella Bella Bella, oh