Текст и перевод песни Marwan Moussa - الصح الزرقة

الصح الزرقة

لفت بس لفت على الفااضى
العقارب لفت على الفااضى
على الفااضى
كل التعب على الفاضى
فى المدينة نجوم السما مش بتبان
عينى واخده على الضلمة ف انا مش قلقان
انصحنى ادينى وجهت نظرك كمان!
بس قول معايا كده هو انت ف سنة كام ؟
مابهتمش بالاسباب
رأيك تاخده تحطه هناك:P
جوا دماغى معدات
انا شركة الانتاج
ماتخافيش انا هاجى
او عايزانى ابقى معاكى
على طوول على طول
الناس دى بتشك شك
الناس دى مش حب حب
الناس دى بتلك لك
الناس بتبق بق
الناس دى لوش على وداانى
الناس دى عايشة ف عالم تانى
كذا مره يحاولوا يجوا بنا
بسمع مش بصدق ولا كلمة
انا وكل اخواتى هنقسمها
حتى لو جيت هنا لوحدى هقفلها
4 شهور ف قلب الضلمة
انا و هى ف قلب الضلمة
طولنا هنا وكانت غلطة
قالتلى اسفه لو عطلتك
كله نفسه ف صح زرقة جنب اسمة
كله نفسه تسيب الدنيا و تركزلة
كله نفسه ف صح زرقة جنب اسمة
كله نفسه تسيب الدنيا و تركزلة
ماتخافيش انا هاجى
لوعايزانى ابقى معاكى
على طوول على طول
دارت اللقطة غير مانت قولتلى
مالك يعم ماتقعدش تبصلى
مابتكلمش غير فى اللى يخصنى
دلوقتى فيش اى حاجة تخضنى
سابق سنى بلفتين
شيلت همى و مادتين
ايه يا ليل على فين
الظاهر كنت واخد عين
شكيت ف نفسى كتير وانا فى الناشئين
دلوقتى كابتن فرقة ليها معجبين
فور دم الحاقد زى الفيتامين
مستواك ف النازل على الدرابزين
مش هتلاقوا حاجه غير الماظ
لو خدتكوا لفه جوا الراس
عندى رؤية نضيفة فى الأشخاص
مش طالب منهم غير اخلاص
فاكر معظم الاغانى
لما العتمة كانت بلعانى
بس طلعت منها تانى
اصل ال sense عندى عالى
كذا مره يحاولوا يجوا بنا
بسمع مش بصدق ولا كلمة
انا وكل اخواتى هنقسمها
حتى لو جيت هنا لوحدى هقفلها
4 شهور ف قلب الضلمة
انا و هى ف قلب الضلمة
طولنا هنا وكانت غلطة
قالتلى اسفه لو عطلتك
كله نفسه ف صح زرقة جنب اسمة
كله نفسه تسيب الدنيا و تركزلة
كله نفسه ف صح زرقة جنب اسمة
كله نفسه تسيب الدنيا و تركزلة
على طول
على طول

Light Blue Check

Wrap around in the emptiness
Scorpions wrap around the emptiness
Around the emptiness
All the hurt on the empty
In the city, the stars don't appear
My eye is on the darkness so I'm not worried
Advise me, give me your point of view too!
But tell me, what year are you in?
Don't care about the reasons
Take your opinion and put it over there:P
Inside my brain equipment
I am the production company
Don't worry, I'll come
Or do you want me to stay with you?
All the time, all the time
These people suspect suspicion
These people aren't love love
These people will push you
People will remain behind
These people if on my ears
These people live in another world
Many times they try to come with us
I hear I don't believe a word
Me and all my sisters will divide it
Even if I come here alone, I'll close it
4 months in the heart of darkness
Me and she in the heart of darkness
We stayed here and it was a mistake
She told me, sorry if I kept you
Everyone wants a light blue check next to their name
Everyone wants to leave the world and focus on it
Everyone wants a light blue check next to their name
Everyone wants to leave the world and focus on it
Don't worry, I'll come
If you want me to stay with you
All the time, all the time
The shot turned out different than you told me
What's wrong with you, sir? Don't keep looking at me
I only talk about what concerns me
Now there is nothing that concerns me
Ahead of my age by two laps
I carried my concerns and two subjects
What, oh night, where to?
Apparently I was taking an eye
I doubted myself a lot when I was in the youth
Now I'm the captain of a band that has fans
The hater's blood is like a vitamin
Your level is going down on the railing
You won't find anything but injustice
If I take you for a ride around the head
I have a clean vision of people
I don't ask them for anything but loyalty
I remember most of the songs
When the darkness was swallowing me
But I got out of it again
The cause the sense is high in me
Many times they try to come with us
I hear I don't believe a word
Me and all my sisters will divide it
Even if I come here alone, I'll close it
4 months in the heart of darkness
Me and she in the heart of darkness
We stayed here and it was a mistake
She told me sorry if I kept you
Everyone wants a light blue check next to their name
Everyone wants to leave the world and focus on it
Everyone wants a light blue check next to their name
Everyone wants to leave the world and focus on it
All the time
All the time