Текст и перевод песни Marwan Moussa - شيراتون

شيراتون

خدت نص، إديتها نص
جيت تبخ، أنا جيت أرش
في صحتنا، شلة توب
قعدة حلوة جوا الشيراتون
معايا موزة، معايا خوخة
جسم متخلف زي إزازة كولا
لما تلف تعملنا دوخة
آيس كريم آخد أنا بولا
ختم على لساني ستامبة
في دماغي مكهرب زي اللمبة
حاجز أوضة لينا في اللوكاندة
أديها بوسة لو الدنيا ضلمة
معايا ست ستات أشرف عبد الباقي
مادة حلوة مش هتشوفها تاني
Taste عالي زي الكاليماري
واخد زاني بس واخد بالي
هاخد صورة هات الكاميرة
عندي فرقة متكاملة
أمورة إنتي جامدة
معايا سوس خدي بوق فانتة
شايل بس مش متضايق
مر دايق بس مودي رايق
لسه قايم ليا مدة نايم
بس دايماً عـ المجال ده فايق زي ما أنت شايف
بيج بوس دماغ سم
ماشي مظبوط زي بيج بين
لوز لوز وين وين
دماغي مكنة BM
زي ما يكون
كل اللي بيحصل مقصود
ورق مختوم
دنيا ومصيرنا محسوم
عقلي مسكون
غابة والقلب مرحوم
بس أنا مجنون
طالع للسبع نجوم
ربع قرن، 400 سحلة
صحراوي خدي سحبة
عسلية، زي النحلة
إنتي حلوة بس الكاش أحلى
حاسس بالمفعول إبتديت أروق
فوق السما فيو فا حبيت أشوف
أنا مظبوط لا متركزوش
علقهالي هاحط Alleyoop
حياتي فيلم مش حلقة
كينج كونج جوة الحلبة
باينة، شايف ورقك
لعب شمال زي ألابا
معايا موزة، معايا خوخة
مارو مافيا من أيام ما كنت في روما
لم بالشمال زي مارادونا
فرقة متكاملة، خدي صورة كوداك
واه واه قوله سي لا ڤي
ناس بتعيط على تلاكيك
أزرق وأصفر دراويش
نزلت أجيب الجون الدهبي
بوم بوم طم طم
مارو دنجوان زي فان دام
مارو هداف زي هالاند
قول لها meet me at the London
معالج المجال في وقت كوليرا
سنة ورا سنة أدوار دومينا
لسه فانتوم الأوبرا
بعد الكورونا هقلب القاهرة فلوريدا
زي ما يكون
كل اللي بيحصل مقصود
ورق مختوم
دنيا ومصيرنا محسوم
عقلي مسكون
غابة والقلب مرحوم
بس أنا مجنون
طالع للسبع نجوم

Sheraton

J'ai pris la moitié, je t'ai donné la moitié
Tu es venu pour fumer, je suis venu pour arroser
Pour notre santé, une bande de top
Une bonne soirée dans le Sheraton
J'ai une banane avec moi, j'ai une pêche avec moi
Un corps retardé comme une bouteille de Coca-Cola
Quand tu fais un tour, tu nous donnes le tournis
Je prends une glace au chocolat
J'ai un tampon sur ma langue
Dans ma tête, c'est électrifiant comme une ampoule
J'ai réservé une chambre pour nous à l'hôtel
Donne-lui un baiser si le monde est sombre
J'ai avec moi six femmes, Ashraf Abdel-Baki
Une matière douce, tu ne la reverras jamais
Un goût haut de gamme comme le calamar
Je suis un joueur, mais je fais attention
Prends une photo, apporte l'appareil photo
J'ai un groupe complet
Ma chérie, tu es forte
J'ai une fille avec moi, prends une bouffée de Fanta
Je porte, mais je ne suis pas contrarié
Je suis déprimé, mais mon humeur est bonne
Je suis toujours debout, j'ai dormi longtemps
Mais je suis toujours réveillé pour ce domaine, comme tu peux le voir
Big Boss, tête venimeuse
Je marche correctement, comme Big Ben
Amande amande, où où
Ma tête est une machine BM
Comme il se doit
Tout ce qui arrive est voulu
Papier scellé
Le monde et notre destin sont scellés
Mon esprit est hanté
Forêt et cœur sont miséricordieux
Mais je suis fou
Je monte aux sept étoiles
Un quart de siècle, 400 lézards
Saharien, prends un coup de vent
Sucrée, comme l'abeille
Tu es belle, mais l'argent est plus beau
Je ressens l'effet, j'ai commencé à me calmer
Au-dessus du ciel, la vue est belle, j'ai aimé voir
Je suis en ordre, ne vous concentrez pas
Accroche-le moi, je vais mettre un Alleyoop
Ma vie est un film, pas un épisode
King Kong dans l'arène
C'est visible, je vois tes papiers
Jeu du nord comme Alaba
J'ai une banane avec moi, j'ai une pêche avec moi
Maro Mafia depuis que j'étais à Rome
J'ai frappé le nord comme Maradona
Un groupe complet, prends une photo Kodak
Wah wah, dis-lui que c'est "C'est la vie"
Des gens pleurent pour leurs douceurs
Bleu et jaune, derviches
Je suis descendu pour aller chercher le pot d'or
Boom boom, tom tom
Maro, un don Juan comme Van Damme
Maro, un buteur comme Haaland
Dis-lui de me rejoindre à Londres
Le guérisseur du domaine à l'heure du choléra
Année après année, des rôles dominants
Je suis toujours le fantôme de l'opéra
Après le corona, je vais transformer Le Caire en Floride
Comme il se doit
Tout ce qui arrive est voulu
Papier scellé
Le monde et notre destin sont scellés
Mon esprit est hanté
Forêt et cœur sont miséricordieux
Mais je suis fou
Je monte aux sept étoiles