Текст и перевод песни Marwan Moussa - موضة

موضة

اهههه ايه ايه
اصحى وفوّق لي
فوّق واصحى لي
فيش غير الأصلي
في دايرة اصحابي ها
المُزة بتنده لي
أنا مش فاضي
(معروفه)
صاحي من بدري
الربح صافي
(ايه)
في المصنع بنعاين بضاعة
في السوق احنا ملوك الصناعة
عندنا مفيش استراحة
كان نفسي في منافسة بصراحة (ايه)
انتو ليه وقفتو في مكانكو (ايه)
ليه بتقصدونا في كلامكو (ايه)
هاتفضل سيرتنا في لسانكو (ايه)
طول مابتتغشوا في البا...
(لاء بس بس بس ولا مش هينفع خالص عشان)
اه أيه عملت موجه آآآآآ
(اكيد)
انتو مشيتوا ع الموضة
(موضه)
جبتها في جونآآآآآك
(مقص)
من أول شوطآآآآآة
كدا هنعوّق عليك
روّح البيت
هانفرش بوفيه
عندي الغباوة بتختلف بليل
تسألش ليه
مافيها شئ
هتجيب سيرة اسمي هاحطك في الطاسة ماسمعتش اسمك من 2014
فاكرين الموهبة دي كورة بتتباصى
لا دي دراسة
موتوا برصاصة
إصحى وفوّق لي
فوق واصحى لي
مفيش غير الأصلي
في دايرة اصحابي
(فمات)
المُزة بتنده لي
أنا مش فاضي
(معروفه)
صاحي من بدري
الربح صافي
أصلا هو دا اختصاصي
طلعاية بدرهم إماراتي
لما ارخّم لما ارازي
إنت تكلم المطافي
بلاش استعباط
إنت بتتلون نرميك في الخلاط
هنسيبك ع الأرض وهنطير ع البساط
آسفين ع الإزعاج، آسفين ع الإحراج
عملت موجةاااااااة
(اكيد)
انتو مشيتوا ع الموضة
(موضه)
جبتها في جونك
(مقص)
من أول شوطةاااااااه

Fashion

Ahhhhh whoo-hoo
Wake up and get up for me
Up and wake up for me
There's only one original
In the circle of my friends
The beat is calling me
I'm not free
(You know it)
Awake since dawn
Pure profit
(Yes)
At the factory checking the merchandise
In the market we're kings of the trade
No breaks for us
I wish there was some competition, honestly (huh)
Why did you guys stop where you were (huh)
Why do you mention us in your words (huh)
Our names will stay on your tongues (huh)
As long as you keep swindling in the fa...
(No, stop, stop, stop or it's really not going to work because)
Oh yeah, I made a splash, yeahhhhh
(Of course)
You followed the trend
(Trend)
I brought it in my knapsa...
(Sack)
From the first shooott
That's how we're going to make fun of you
Go home
I'm going to set out a buffet
My stupidity is different at night
Don't ask why
It's nothing
You bring up my name I'll put you in the toilet, haven't heard your name since 2014
You think this talent is a football that gets passed around
No, this is studying
Die by the bullet
Wake up and get up for me
Up and wake up for me
There's only one original
In the circle of my friends
(Died)
The beat is calling me
I'm not free
(You know it)
Awake since dawn
Pure profit
That's my specialty
Rising Emirati dirham
When I'm rich, when I'm wealthy
You call the fire department
No fooling around
You change colors, we'll throw you in the blender
We'll leave you on the ground and we'll fly on the magic carpet
Sorry for the disturbance, sorry for the embarrassment
I made a splashhhhhhhhhhhh
(Of course)
You followed the trend
(Trend)
I brought it in my knapsa...
(Sack)
From the first shoooottttttttt