Beautiful World - Marx перевод на французский

Beautiful World

My Queen's house is like a maze
Lost in her gaze, dream about her for days
And she tells me that she's amazed
Third song in two days, but I aren't really fazed
I'm on my way to rock on a train
She said nah cancel it, let's hop on a plane
You know I like your way of thinking
Even though it's influenced by the wine that we've been drinking
Don't get me wrong it's not like I've never thought of that
Been feeding my ego, staying home where I'm recording at
But let's be honest, no one really wants my autograph
So get your bags packed and let's pick up our boarding pass
I won't abandon vocations
But we should just bounce to a random location
And keep my anthems rotating
All across the world girl, I see the globe waiting

Just tryna leave Marx on this beautiful world
I wanna see it all with you 'cause you're beautiful girl
I lay the map down flat and walk straight across the atlas
My passport's non-existent but I still get access
Just tryna leave Marx on this beautiful world
I wanna see it all with you 'cause you're beautiful girl
I lay the map down flat and walk straight across the atlas
My passport's non-existent but I still get access

I want Guymer on tour to be more than just a hashtag
More a way of life like tanning joints to the last drags
And lately I'm having flashbacks
Of Karis's wedding, decked out in our gladrags
I'll march down to Arizona and fight the power
Light a pipe of sour atop the Eiffel Tower
Luxurious hotel suite, maybe the Eisenhower
Perspiration personified, yeah, I'd like to shower
Call me Alex Steele 'cause I'm bugging off my hygiene
Pat Bateman routine to ensure that I'm clean
No stone unturned, spread the message with my vocal
We'll go anywhere from local to Chernobyl
I'm looking at you and I'm beaming with pride
As long as you're by my side then I'm down for the ride
Now I'm inspired, but ain't it shit?
I need a passport but haven't got the eighty quid

Just tryna leave Marx on this beautiful world
I wanna see it all with you 'cause you're beautiful girl
I lay the map down flat and walk straight across the atlas
My passport's non-existent but I still get access
Just tryna leave Marx on this beautiful world
I wanna see it all with you 'cause you're beautiful girl
I lay the map down flat and walk straight across the atlas
My passport's non-existent but I still get access

Beau Monde

La maison de ma reine est comme un labyrinthe
Perdu dans son regard, je rêve d'elle pendant des jours
Et elle me dit qu'elle est émerveillée
Troisième chanson en deux jours, mais je ne suis pas vraiment déconcerté
Je suis en route pour faire du rock dans un train
Elle a dit non, annule-le, prenons l'avion
Tu sais que j'aime ta façon de penser
Même si elle est influencée par le vin que nous avons bu
Ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit, ce n'est pas comme si je n'y avais jamais pensé
J'ai nourri mon ego, restant à la maison où j'enregistre
Mais soyons honnêtes, personne ne veut vraiment mon autographe
Alors fais tes valises et prenons nos cartes d'embarquement
Je n'abandonnerai pas mes vocations
Mais on devrait juste partir pour un endroit aléatoire
Et continuer à faire tourner mes hymnes
Partout dans le monde, ma chérie, je vois le globe attendre

Juste essayer de laisser Marx dans ce beau monde
Je veux tout voir avec toi parce que tu es belle, ma chérie
Je pose la carte à plat et traverse l'atlas en ligne droite
Mon passeport n'existe pas, mais j'ai quand même accès
Juste essayer de laisser Marx dans ce beau monde
Je veux tout voir avec toi parce que tu es belle, ma chérie
Je pose la carte à plat et traverse l'atlas en ligne droite
Mon passeport n'existe pas, mais j'ai quand même accès

Je veux que Guymer en tournée soit plus qu'un simple hashtag
Plus un mode de vie comme se faire bronzer jusqu'aux dernières cigarettes
Et dernièrement, j'ai des flashbacks
Du mariage de Karis, tout habillés de nos beaux habits
Je marcherai jusqu'en Arizona et je combattrai le pouvoir
J'allumerai une pipe de sour au sommet de la Tour Eiffel
Suite d'hôtel luxueuse, peut-être l'Eisenhower
La transpiration personnifiée, oui, j'aimerais prendre une douche
Appelle-moi Alex Steele parce que je me fiche de mon hygiène
Routine de Pat Bateman pour m'assurer d'être propre
Pas de pierre non retournée, diffuser le message avec ma voix
On ira partout, du local à Tchernobyl
Je te regarde et je suis rayonnant de fierté
Tant que tu es à mes côtés, je suis partant pour l'aventure
Maintenant, je suis inspiré, mais est-ce que c'est de la merde ?
J'ai besoin d'un passeport mais je n'ai pas les quatre-vingts livres

Juste essayer de laisser Marx dans ce beau monde
Je veux tout voir avec toi parce que tu es belle, ma chérie
Je pose la carte à plat et traverse l'atlas en ligne droite
Mon passeport n'existe pas, mais j'ai quand même accès
Juste essayer de laisser Marx dans ce beau monde
Je veux tout voir avec toi parce que tu es belle, ma chérie
Je pose la carte à plat et traverse l'atlas en ligne droite
Mon passeport n'existe pas, mais j'ai quand même accès