From Dawn Til Dusk - Marx , Reminiss перевод на немецкий

From Dawn Til Dusk

I said it must be that I kick up a fuss
From now til the day that I'm kicking up dust
Rest in peace to all the legends, show respect is a must
And we gon' put that work in from the dawn til the dusk
I said it must be that I kick up a fuss
From now til the day that I'm kicking up dust
Rest in peace to all the legends, show respect is a must
And we gon' put that work in from the dawn til the dusk

I serve as the centrepiece of the centrefold
My fortune cookie read if you love her let her go
I did a while ago, and I'm just here to let 'em know
That I hit a rough patch but now I'm feeling better though
Normal service is resumed, I'm God bitch
Grooves infect, no coincidence you caught this
Despise my songs as soon they're recorded
But the ego feeds on the thrill of applauses
I've been busy reminiscing with Messiah
Stanley Ipkiss with the Mask on, freeing all desire
I'll provide exactly what you require
Make sure you meet my fee when enquiring to hire
I don't do the club rap, screaming out fuck that
Natural born spitters, spazzing on nuff tracks
Never pop bottles, matter fact, I'm minesweeping
All eyes on your drink when you see that I'm creeping

I said it must be that I kick up a fuss
From now til the day that I'm kicking up dust
Rest in peace to all the legends, show respect is a must
And we gon' put that work in from the dawn til the dusk
I said it must be that I kick up a fuss
From now til the day that I'm kicking up dust
Rest in peace to all the legends, show respect is a must
And we gon' put that work in from the dawn til the dusk

Man are never ready for the power in this pad
All these trolling motherfuckers always tryna make me mad
But I never take the bait, so they never get the catch
All my words they carry weight, I been breaking off the latch
Start to get the feeling that I might become detached
Hear the paranoia up on every fucking track
Marathon, it's not a sprint, I'm about to fucking lap
I see the man are lagging in the back
Living off the shit that they're doing in the past
Never be a legend 'cause you never took a chance
You're just jumping on a trend, every challenge, every dance
Proud to rep my city, it's invasion of the Mancs
Battered down the hatchets 'cause we're coming with the tanks
See you sending shots, only firing the blanks
I can sense dissention in the ranks

I said it must be that I kick up a fuss
From now til the day that I'm kicking up dust
Rest in peace to all the legends, show respect is a must
And we gon' put that work in from the dawn til the dusk
I said it must be that I kick up a fuss
From now til the day that I'm kicking up dust
Rest in peace to all the legends, show respect is a must
And we gon' put that work in from the dawn til the dusk

Walk a thin line between cocky and confident
From I can't rap to no disputing my dominance
I make plans with no regard for the consequence
Question my relevance? That goes against common sense
I view myself as the white Air Jordan
Others disagree, but their input's not important
Cocky prick, from the H.U. double hockey sticks
I'm old school, probably copy this straight to floppy disk
Who's the name that you see on all the posters?
I'm sick of hearing "hey I do it for the culture"
My lyrics printed on scriptures and sculptures
Gunning beats down like the rap Whitey Bulger
Travel cross town for the trambopaline
Couple voices piping up but nobody stopping me
To love yourself, the ultimate power
Instant revival at the drop of every hour

I said it must be that I kick up a fuss
From now til the day that I'm kicking up dust
Rest in peace to all the legends, show respect is a must
And we gon' put that work in from the dawn til the dusk
I said it must be that I kick up a fuss
From now til the day that I'm kicking up dust
Rest in peace to all the legends, show respect is a must
And we gon' put that work in from the dawn til the dusk

Von der Dämmerung bis zum Morgengrauen

Ich sagte, es muss sein, dass ich einen Aufstand mache
Von jetzt an bis zu dem Tag, an dem ich ins Gras beiße
Ruhe in Frieden für alle Legenden, Respekt zeigen ist ein Muss
Und wir werden uns reinhängen von der Dämmerung bis zum Morgengrauen
Ich sagte, es muss sein, dass ich einen Aufstand mache
Von jetzt an bis zu dem Tag, an dem ich ins Gras beiße
Ruhe in Frieden für alle Legenden, Respekt zeigen ist ein Muss
Und wir werden uns reinhängen von der Dämmerung bis zum Morgengrauen

Ich diene als Herzstück des Centerfolds
Mein Glückskeks sagte, wenn du sie liebst, lass sie gehen
Das tat ich vor einer Weile, und ich bin nur hier, um sie wissen zu lassen
Dass ich eine schwere Zeit durchmachte, aber jetzt fühle ich mich wieder besser
Der Normalbetrieb wird wieder aufgenommen, ich bin Gott, Schlampe
Grooves infizieren, kein Zufall, dass du das abgekriegt hast
Verachte meine Songs, sobald sie aufgenommen sind
Aber das Ego nährt sich vom Nervenkitzel des Applauses
Ich war beschäftigt, mit dem Messias in Erinnerungen zu schwelgen
Stanley Ipkiss mit der Maske auf, befreie jedes Verlangen
Ich werde genau das liefern, was du benötigst
Stell sicher, dass du meine Gebühr erfüllst, wenn du anfragst, mich zu engagieren
Ich mache keinen Club-Rap, schreie "Scheiß drauf"
Natürlich geborene Spitter, die auf vielen Tracks durchdrehen
Nie Flaschen knallen lassen, tatsächlich trinke ich die Reste aus
Alle Augen auf dein Getränk, wenn du siehst, dass ich schleiche

Ich sagte, es muss sein, dass ich einen Aufstand mache
Von jetzt an bis zu dem Tag, an dem ich ins Gras beiße
Ruhe in Frieden für alle Legenden, Respekt zeigen ist ein Muss
Und wir werden uns reinhängen von der Dämmerung bis zum Morgengrauen
Ich sagte, es muss sein, dass ich einen Aufstand mache
Von jetzt an bis zu dem Tag, an dem ich ins Gras beiße
Ruhe in Frieden für alle Legenden, Respekt zeigen ist ein Muss
Und wir werden uns reinhängen von der Dämmerung bis zum Morgengrauen

Die Leute sind nie bereit für die Kraft in diesem Block
All diese trollenden Motherfucker versuchen immer, mich wütend zu machen
Aber ich beiße nie an, also fangen sie nie etwas
Alle meine Worte haben Gewicht, ich habe das Schloss aufgebrochen
Ich bekomme langsam das Gefühl, dass ich mich loslösen könnte
Höre die Paranoia auf jedem verdammten Track
Marathon, es ist kein Sprint, ich bin dabei, zu überrunden
Ich sehe, die Leute hinken hinterher
Leben von dem Scheiß, den sie in der Vergangenheit gemacht haben
Wirst nie eine Legende sein, weil du nie ein Risiko eingegangen bist
Du springst nur auf einen Trend auf, jede Challenge, jeder Tanz
Stolz, meine Stadt zu vertreten, es ist die Invasion der Mancs
Legt die Kriegsbeile nieder, denn wir kommen mit den Panzern
Sehe dich Schüsse abfeuern, nur Platzpatronen verschießen
Ich spüre Meinungsverschiedenheiten in den Reihen

Ich sagte, es muss sein, dass ich einen Aufstand mache
Von jetzt an bis zu dem Tag, an dem ich ins Gras beiße
Ruhe in Frieden für alle Legenden, Respekt zeigen ist ein Muss
Und wir werden uns reinhängen von der Dämmerung bis zum Morgengrauen
Ich sagte, es muss sein, dass ich einen Aufstand mache
Von jetzt an bis zu dem Tag, an dem ich ins Gras beiße
Ruhe in Frieden für alle Legenden, Respekt zeigen ist ein Muss
Und wir werden uns reinhängen von der Dämmerung bis zum Morgengrauen

Wandle auf einem schmalen Grat zwischen eingebildet und selbstbewusst
Von "Ich kann nicht rappen" zu keiner Anfechtung meiner Dominanz
Ich mache Pläne ohne Rücksicht auf die Konsequenzen
Meine Relevanz in Frage stellen? Das widerspricht dem gesunden Menschenverstand
Ich sehe mich selbst als den weißen Air Jordan
Andere sind anderer Meinung, aber ihr Beitrag ist nicht wichtig
Eingebildeter Wichser, aus H.U. Doppel-Hockeyschläger
Ich bin old school, kopiere das wahrscheinlich direkt auf eine Diskette
Wessen Name siehst du auf all den Postern?
Ich habe es satt zu hören "Hey, ich mache es für die Kultur"
Meine Texte gedruckt auf Schriften und Skulpturen
Schieße Beats nieder wie der Rap-Whitey Bulger
Fahre durch die Stadt für das Trambopalin
Ein paar Stimmen werden laut, aber niemand hält mich auf
Sich selbst zu lieben, die ultimative Kraft
Sofortige Wiederbelebung zu jeder vollen Stunde

Ich sagte, es muss sein, dass ich einen Aufstand mache
Von jetzt an bis zu dem Tag, an dem ich ins Gras beiße
Ruhe in Frieden für alle Legenden, Respekt zeigen ist ein Muss
Und wir werden uns reinhängen von der Dämmerung bis zum Morgengrauen
Ich sagte, es muss sein, dass ich einen Aufstand mache
Von jetzt an bis zu dem Tag, an dem ich ins Gras beiße
Ruhe in Frieden für alle Legenden, Respekt zeigen ist ein Muss
Und wir werden uns reinhängen von der Dämmerung bis zum Morgengrauen