Marx - I Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marx - I Know




Like Royce and Preemo, bet, I'm in my prime
Как Ройс и Примо, бьюсь об заклад, я в расцвете сил.
I would get called an emo, yet I'd step up and rhyme
Меня бы назвали эмо, но я бы подошел и начал рифмовать.
I'm chasing green, no Cee-Lo, though I'm sweating on my lines
Я гоняюсь за зеленым, а не за Си-Ло, хотя я потею над своими строчками.
Ayo, look how he goes! Mate I'm always on my grind
Эйо, посмотри, как он ходит, приятель, я всегда занят своим делом.
First performed when I was nine, now I'm on tour all the time
Впервые выступал, когда мне было девять, а теперь все время в турне.
My life, my lyrics, the two'll intertwine
Моя жизнь, мои стихи-они переплетутся.
Yo, how ya doing Marx? Mate, I'm doing fine
Эй, как дела, Маркс?
I shine so bright I got these fools going blind
Я сияю так ярко, что эти дураки слепнут.
Sixteen lines on the page
Шестнадцать строк на странице.
Pristine rhymes are display
Нетронутые рифмы выставлены напоказ
Fifteen when I pressed play
Пятнадцать, когда я нажал "играть".
Now I miss being away from the stage
Теперь я скучаю по тому, чтобы быть вдали от сцены.
I wish I'd be famous today, actually, in my own head I am
Я хотел бы быть знаменитым сегодня, на самом деле, в моей собственной голове я знаменит.
'Cause I get recognised when I'm out with my Mam
Потому что меня узнают, когда я гуляю с мамой.
Approach me in the streets, rub elbows, shake hands
Подходите ко мне на улице, потирайте локти, пожимайте руки.
Yo, when you next free mate? Let's make plans
Эй, когда ты в следующий раз будешь свободен, приятель?
'Cause I know
Потому что я знаю
How to cold flow, rock a show, body everywhere I go, so you know how I roll
Как холодно течь, зажигать шоу, тело везде, куда бы я ни пошел, так что ты знаешь, как я катаюсь
I know
Я знаю
How to hold a mic, just right, I help ya see the light when I rhyme so tight
Как правильно держать микрофон, Я помогаю тебе увидеть свет, когда рифмую так крепко.
I know
Я знаю
How to cold flow, rock a show, body everywhere I go, so you know how I roll
Как холодно течь, зажигать шоу, тело везде, куда бы я ни пошел, так что ты знаешь, как я катаюсь
Yeah, I know
Да, я знаю.
How to hold a mic, just right, I help ya see the light when I rhyme so tight
Как правильно держать микрофон, Я помогаю тебе увидеть свет, когда рифмую так крепко.
I know
Я знаю
Yeah, I know
Да, я знаю.
More shows per week than you play in a whole year
Больше концертов в неделю, чем ты играешь за целый год.
Middle of nowhere, Ghost Towns, I go there
Глухомань, города-призраки, я иду туда.
Told you on my first joint, I can see so clear
Я же говорил тебе в свой первый раз, что вижу все так ясно.
I aren't talking clothing when I say I have no fear
Я не говорю об одежде, когда говорю, что у меня нет страха.
Ya should probably thank me
Наверное, тебе стоит поблагодарить меня.
I live in Liverpool like my name was Bill Shankly
Я живу в Ливерпуле, как будто меня зовут Билл Шенкли.
One four a week average, well how you manage?
В среднем четыре раза в неделю, ну как ты справляешься?
You ain't even 21 yet, you're still savage
Тебе еще нет 21 года, ты все еще дикарь.
This is simply raw
Это просто сыро.
Complex calamities that Da Vinci saw
Сложные бедствия, которые видел да Винчи.
I grip the mic, tight as an Olympic Torch
Я сжимаю микрофон крепко, как олимпийский факел.
Fashion expert, check my Simpsons shorts
Эксперт по моде, зацени мои шорты "Симпсоны".
Throw a dart, hit the bullseye, that's a sure shot
Брось дротик, попадешь в яблочко-это верный выстрел.
Never dilute the product 'cause I slang pure rock
Никогда не разбавляйте продукт, потому что я говорю на чистом рок-сленге.
Travel six hours for a shit support slot
Шесть часов в пути ради слота поддержки дерьма
Any pay? Any drinks? Nah, well I thought not
Какая-нибудь зарплата? какая-нибудь выпивка? Нет, я так и думал
'But I know
- Но я знаю ...
How to cold flow, rock a show, body everywhere I go, so you know how I roll
Как холодно течь, зажигать шоу, тело везде, куда бы я ни пошел, так что ты знаешь, как я катаюсь
I know
Я знаю
How to hold a mic, just right, I help ya see the light when I rhyme so tight
Как правильно держать микрофон, Я помогаю тебе увидеть свет, когда рифмую так крепко.
I know
Я знаю
How to cold flow, rock a show, body everywhere I go, so you know how I roll
Как холодно течь, зажигать шоу, тело везде, куда бы я ни пошел, так что ты знаешь, как я катаюсь
Yeah, I know
Да, я знаю.
How to hold a mic, just right, I help ya see the light when I rhyme so tight
Как правильно держать микрофон, Я помогаю тебе увидеть свет, когда рифмую так крепко.
I know
Я знаю
Yeah, I know
Да, я знаю.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.