Текст и перевод песни Marx feat. Paige Mackenzie - Last Long

Last Long

The light gets brighter, I might just bite her
Maybe I don't like her, I'm just reaching for a lighter
Drinking cider, right behind her, in a bed laid beside her
Never been a fighter not a lover really neither
Besides, how else can I get inside?
I stuck my thumb out for a lift but I couldn't get a ride
The sight of stop signs forced me to run and hide
Stare into the sky, all I see the sun and I
It's crazy, remember when I first met you?
I didn't take a step, I didn't try to sweat you
And now we're at the stage where I can't forget you
You wormed your way in and I just let you
A persistent pain, and it seems so strange
How you beg me to stay, but you insist that I change
Through your aims to control, our lives become tangled
Emotions mangled, creativity strangled

I see myself in a faded light, pushed me away I can't win this fight
Destroyed all hope, tried to call home but the telephone broke
Now I'm singing this song hoping we can hold on to something that's already dead and gone
You and me, baby we weren't meant to last long

Strive to move forward, convinced to walk away
Bombarded with demands but you won't talk today
I'm tryna make this work and you just bring more decay
Addicted to the drama to you it's all a game
Before we even thought of being exclusive
I told you I'd be busy, Marx grind for his music
That's never gonna change 'cause I'm a motherfucking lifer
Why'd you even think you could come and change my cipher?
What gave you the impression that I owe you something?
You've a lot to learn, little girl, I tell you one thing
If they're real, they won't sell out for a female
Or anyone, no need to fine tune every detail
I've done my best, it went over your head
Cut my losses and say it's over instead
'Cause no matter what, to you I can't do out right
So I'ma say fuck it and move on with our lives
Biatch! Ha haa

I see myself in a faded light, pushed me away I can't win this fight
Destroyed all hope, tried to call home but the telephone broke
Now I'm singing this song hoping we can hold on to something that's already dead and gone
You and me, baby we weren't meant to last long
I see myself in a faded light, pushed me away I can't win this fight
Destroyed all hope, tried to call home but the telephone broke
Now I'm singing this song hoping we can hold on to something that's already dead and gone
You and me, baby we weren't meant to last long

Долго не продлится

Свет становится ярче, я мог бы её укусить
Может, она мне и не нравится, я просто тянусь за зажигалкой
Пью сидр, прямо за ней, в постели рядом с ней
Никогда не был бойцом, ни любовником, ни тем, ни другим
Кроме того, как ещё я могу попасть внутрь?
Я поднял большой палец, чтобы меня подвезли, но не смог поймать машину
Вид знаков остановки заставил меня бежать и прятаться
Смотрю в небо, всё, что я вижу, это солнце и я
Это безумие, помнишь, когда я впервые встретил тебя?
Я не сделал ни шагу, не пытался добиваться тебя
А теперь мы на той стадии, когда я не могу забыть тебя
Ты пробралась внутрь, а я просто позволил тебе это сделать
Постоянная боль, и это кажется таким странным
Как ты умоляешь меня остаться, но настаиваешь, чтобы я изменился
Из-за твоих попыток контролировать, наши жизни переплелись
Эмоции искажены, творчество задушено

Я вижу себя в тусклом свете, ты оттолкнула меня, я не могу выиграть эту битву
Уничтожила всю надежду, пытался позвонить домой, но телефон сломался
Теперь я пою эту песню, надеясь, что мы сможем удержаться за что-то, что уже мертво и ушло
Ты и я, детка, нам не суждено было долго продержаться

Стремлюсь двигаться вперед, убежден, что нужно уйти
Засыпан требованиями, но ты не хочешь говорить сегодня
Я пытаюсь заставить это работать, а ты только приносишь больше разрушений
Пристрастилась к драме, для тебя это всего лишь игра
Еще до того, как мы подумали об эксклюзивных отношениях
Я сказал тебе, что буду занят, Маркс пашет ради своей музыки
Это никогда не изменится, потому что я чертовски предан своему делу
Почему ты вообще подумала, что можешь прийти и изменить мой шифр?
Что дало тебе понять, что я тебе что-то должен?
Тебе многому нужно научиться, девочка, я скажу тебе одно
Если они настоящие, они не продадутся ради женщины
Или кого-либо еще, не нужно доводить до совершенства каждую деталь
Я сделал все возможное, это прошло мимо твоих ушей
Сокращаю потери и говорю, что вместо этого все кончено
Потому что, несмотря ни на что, для тебя я не могу поступить правильно
Так что я скажу, к черту все, и пойду дальше своей дорогой
Стерва! Ха-ха

Я вижу себя в тусклом свете, ты оттолкнула меня, я не могу выиграть эту битву
Уничтожила всю надежду, пытался позвонить домой, но телефон сломался
Теперь я пою эту песню, надеясь, что мы сможем удержаться за что-то, что уже мертво и ушло
Ты и я, детка, нам не суждено было долго продержаться
Я вижу себя в тусклом свете, ты оттолкнула меня, я не могу выиграть эту битву
Уничтожила всю надежду, пытался позвонить домой, но телефон сломался
Теперь я пою эту песню, надеясь, что мы сможем удержаться за что-то, что уже мертво и ушло
Ты и я, детка, нам не суждено было долго продержаться