Hush - MARY перевод на немецкий

Hush

Hush little baby don′t you cry
All these tears are passing by
They try to get you in the night
I'll protect you with my life
So don′t, don't you worry my dear.

Rush little baby don't got time
Life′s to short for all their lies
It seems impossible sometimes
But I know we′ll make it right
So don't, don′t you worry anymore

I was running for myself till I met you
Distracted by the fucking haze and the fakes too
Vitality made of complaints and attention
Oh I know for sure you were right
What a story my dear.

Hunting me to tell the truth
They are not able to
Baby now it's time to move
Oh they are not able to
Remember forever
We′ve never been the problem
You were right
What a story my dear.

Still

Sei still, mein Kleiner, weine nicht
All diese Tränen gehen vorbei
Sie versuchen, dich in der Nacht zu holen
Ich werde dich mit meinem Leben beschützen
Also mach dir keine Sorgen, mein Lieber.

Eile, mein Kleiner, wir haben keine Zeit
Das Leben ist zu kurz für all ihre Lügen
Es scheint manchmal unmöglich
Aber ich weiß, wir schaffen das
Also mach dir keine Sorgen mehr

Ich bin für mich selbst gerannt, bis ich dich traf
Abgelenkt vom verdammten Dunst und auch den Fälschungen
Eine Vitalität, die aus Klagen und Aufmerksamkeit bestand
Oh, ich weiß sicher, du hattest Recht
Was für eine Geschichte, mein Lieber.

Sie jagen mich, damit ich die Wahrheit sage
Sie sind dazu nicht fähig
Baby, jetzt ist es Zeit zu gehen
Oh, sie sind dazu nicht fähig
Erinnere dich für immer
Wir waren nie das Problem
Du hattest Recht
Was für eine Geschichte, mein Lieber.