Текст и перевод песни MARY - Hush

Hush

Hush little baby don′t you cry
All these tears are passing by
They try to get you in the night
I'll protect you with my life
So don′t, don't you worry my dear.

Rush little baby don't got time
Life′s to short for all their lies
It seems impossible sometimes
But I know we′ll make it right
So don't, don′t you worry anymore

I was running for myself till I met you
Distracted by the fucking haze and the fakes too
Vitality made of complaints and attention
Oh I know for sure you were right
What a story my dear.

Hunting me to tell the truth
They are not able to
Baby now it's time to move
Oh they are not able to
Remember forever
We′ve never been the problem
You were right
What a story my dear.

Silence

Chut, mon petit chéri, ne pleure pas
Toutes ces larmes passent
Elles essaient de te prendre la nuit
Je te protégerai de tout mon cœur
Alors ne t'inquiète pas, mon amour.

Dépeche-toi, mon petit chéri, on n'a pas de temps
La vie est trop courte pour tous leurs mensonges
Cela semble impossible parfois
Mais je sais que nous allons y arriver
Alors ne t'inquiète plus, mon amour.

Je courais pour moi jusqu'à ce que je te rencontre
Distraire par la brume et les faux
Vitalité faite de plaintes et d'attention
Oh, je sais avec certitude que tu avais raison
Quelle histoire, mon amour.

Ils me chassent pour dire la vérité
Ils n'en sont pas capables
Mon chéri, il est temps de bouger
Oh, ils n'en sont pas capables
Souviens-toi pour toujours
Nous n'avons jamais été le problème
Tu avais raison
Quelle histoire, mon amour.