Текст и перевод песни Mary Clark - Take Me I'm Yours (Club Version)

Take Me I'm Yours (Club Version)

Take me, take me, I'm yours
Take me, I'm yours
Take me, take me, I'm yours, baby
Take me I'm yours

Touch my mind and my body
Oh come on and put me close to you
Put your arms around me, yeah
Come on and do what you want to do
Touch my mind and my body
Hey, can't you hear the way I'm breathing
Good loving, your good loving, I know
Oh it's all that I've been needing

You bring out the woman in me
Oh the way I'm wanting you
The way I'm needing you
You got the power over me
All my mind belongs to you
All my body belongs to you
Come on baby (Come on)
Come on baby (Come on)
Oh, love me

Take me, take me, I'm yours
Take me, I'm yours baby
Take me, take me, I'm yours, my girl
Take me I'm yours

Touch my mind and my body
Oh why don't you just put me close to you
Put your arms around me right now
Oh come on and do what you want to do

You bring out the woman in me
Oh the way I'm wanting you
The way I'm needing you
You got the power over me
All my mind belongs to you
All my body belongs to you
Come on baby (Come on)
Come on baby (Come on)
Oh, love me

Love me
Love me
Right now baby
Why won't you pull me close to you
Good loving, good loving, I know baby
Oh love will see me through
Right now, right now, I need you baby
Your loving is so good to me yeah
Why won't you take me right now
Right now I want you baby

You bring out the woman in me yeah
Oh the way I'm wanting you
The way I'm needing you
You got the power over me
All my mind belongs to you
All my body belongs to you
Come on baby
Come on baby
Oh, love me

Take me, take me, I'm yours
Take me, I'm yours, yeah
Take me, take me, I'm yours, baby
Take me I'm yours

Love me, right now, I need you baby
Do anything that you feel you want to do now
Oh take me, whoa-whao, baby

Prends-moi, je suis à toi (Version Club)

Prends-moi, prends-moi, je suis à toi
Prends-moi, je suis à toi
Prends-moi, prends-moi, je suis à toi, mon chéri
Prends-moi, je suis à toi

Touche mon esprit et mon corps
Oh, viens et rapproche-moi de toi
Passe tes bras autour de moi, oui
Viens et fais ce que tu veux faire
Touche mon esprit et mon corps
Hé, tu n'entends pas la façon dont je respire ?
L'amour, ton amour, je sais
Oh, c'est tout ce dont j'avais besoin

Tu fais ressortir la femme en moi
Oh, la façon dont je te désire
La façon dont j'ai besoin de toi
Tu as le pouvoir sur moi
Tout mon esprit t'appartient
Tout mon corps t'appartient
Viens mon chéri (Viens)
Viens mon chéri (Viens)
Oh, aime-moi

Prends-moi, prends-moi, je suis à toi
Prends-moi, je suis à toi, mon chéri
Prends-moi, prends-moi, je suis à toi, mon amour
Prends-moi, je suis à toi

Touche mon esprit et mon corps
Oh, pourquoi tu ne me rapproches pas de toi ?
Passe tes bras autour de moi maintenant
Oh, viens et fais ce que tu veux faire

Tu fais ressortir la femme en moi
Oh, la façon dont je te désire
La façon dont j'ai besoin de toi
Tu as le pouvoir sur moi
Tout mon esprit t'appartient
Tout mon corps t'appartient
Viens mon chéri (Viens)
Viens mon chéri (Viens)
Oh, aime-moi

Aime-moi
Aime-moi
Maintenant mon chéri
Pourquoi tu ne me rapproches pas de toi ?
L'amour, l'amour, je sais mon chéri
Oh, l'amour me guidera
Maintenant, maintenant, j'ai besoin de toi mon chéri
Ton amour est tellement bon pour moi oui
Pourquoi tu ne me prends pas maintenant ?
Maintenant je te veux mon chéri

Tu fais ressortir la femme en moi oui
Oh, la façon dont je te désire
La façon dont j'ai besoin de toi
Tu as le pouvoir sur moi
Tout mon esprit t'appartient
Tout mon corps t'appartient
Viens mon chéri
Viens mon chéri
Oh, aime-moi

Prends-moi, prends-moi, je suis à toi
Prends-moi, je suis à toi, oui
Prends-moi, prends-moi, je suis à toi, mon chéri
Prends-moi, je suis à toi

Aime-moi, maintenant, j'ai besoin de toi mon chéri
Fais tout ce que tu sens que tu veux faire maintenant
Oh, prends-moi, whoa-whao, mon chéri