Come On In - Mary Duff перевод на французский

Come On In

Tumhi dekho na yeh kya ho gaya
Tumhara hoon main aur tum meri
Main hairaan hoon tumhen kya kahu
Ke din mein hui kaisi chaandani
Jaagi jaagi si hai phir bhi khwaabon mein hai
Khoyi khoyi zindagi
Tumhi dekho na yeh kya ho gaya
Tumhara hoon main aur tum meri
Behke behke se mann
Mehke mehke se tann
Ujli ujli fizzaon mein hai
Aaj ham hai jahaan
Kitni ranginiyan
Chhalki chhalki nigaahon mein hai
Neeli neeli ghataaon se hai chhan rahi
Halki halki roshni
Tumhi dekho na yeh kya ho gaya
Tumhara hoon main aur tum meri
Main hairaan hoon tumhen kya kahu
Ke din mein hui kaisi chaandani
Main toh anjaan thi yun bhi hoga kabhi
Pyar barsega yun toot ke
Sach yeh ikraar hai sach yahi pyar hai
Baaki bandhan hai sab jhuth ke
Meri saanson mein hai ghul rahi pyar ki
Dheemi dheemi raagini
Tumhi dekho na yeh kya ho gaya
Tumhara hoon main aur tum meri
Main hairaan hoon tumhen kya kahu
Ke din mein hui kaisi chaandani
Jaagi jaagi si hai phir bhi khwaabon mein hai
Khoyi khoyi zindagi
Tumhara hoon main aur tum meri

Yeh din mein hui kaisi chaandani

Viens

Tu vois, ce qui est arrivé
Je suis à toi et tu es à moi
Je suis surprise, que te dire
Un tel clair de lune en plein jour
Je suis éveillée, mais je suis encore dans mes rêves
Une vie perdue
Tu vois, ce qui est arrivé
Je suis à toi et tu es à moi
Un cœur qui erre
Un corps qui sent bon
Dans la lumière brillante
Où nous sommes aujourd'hui
Combien de couleurs
Dans les yeux qui brillent
La douce lumière filtre à travers les nuages ​​gris
Une lumière douce
Tu vois, ce qui est arrivé
Je suis à toi et tu es à moi
Je suis surprise, que te dire
Un tel clair de lune en plein jour
J'ignorais que cela pourrait arriver un jour
L'amour se déverse comme une pluie battante
C'est une vraie déclaration, c'est vraiment de l'amour
Tous les autres liens sont des mensonges
L'amour se dissout dans mon souffle
Une mélodie douce
Tu vois, ce qui est arrivé
Je suis à toi et tu es à moi
Je suis surprise, que te dire
Un tel clair de lune en plein jour
Je suis éveillée, mais je suis encore dans mes rêves
Une vie perdue
Je suis à toi et tu es à moi

Un tel clair de lune en plein jour