Текст и перевод песни Mary Gu - luvcore outro

luvcore outro

Любовь — это очень сильное чувство к себе, к людям, к миру, к близким
Это чувство, которое заставляет тебя что-то делать
И всё существует ради любви, во имя любви
И если мир рушится, то любовь как раз то место, где можно найти спокойствие

Любовь для меня — это моя мама, это мои сёстры и моя маленькая племянница, которой недавно исполнился годик
Так же любовь, окружённая любовь для меня — это моя бабуля, которой, к сожалению, уже нет в живых

Любовь — это не про бабочки, м-м, это про ощущение стабильности и гармонии
Когда ты снимаешь с себя тысячу масок и отдаёшь сердце человеку, чтобы он бережно его хранил

Любовь — это то, что в нас вложили самые дорогие нам люди
И это то, чем можем делиться от чистого сердца
Любовь — это возможность быть счастливым в любых обстоятельствах

Я бы описал это чувство так
Наверно, для меня любовь, в первую очередь — это время, которое ты проводишь с максимально близким к тебе человеком
Не важно, мама, папа это, или твой друг, или твоя девушка, или твоя собака, ну кто угодно, но главное, чтобы это был тот человек, от которого ты получаешь наиболее тёплые эмоции
Знаешь, вы можете ругаться там, обижаться, драться там, забывать, не любить друг друга и потом снова любить
Главное, что когда вы вместе — у вас просыпаются те эмоции, которых ты не испытывал никогда раньше

Никогда не чувствовал, что такое любовь к своим близким, так как никто не хочет меня любить

luvcore outro

Love is a very strong feeling towards oneself, towards people, towards the world, towards loved ones.
It's a feeling that makes you do things.
And everything exists for love, in the name of love.
And if the world is falling apart, love is the place where you can find peace.

Love for me is my mom, my sisters, and my little niece, who recently turned one.
Also, love, surrounded by love for me is my grandma, who, unfortunately, is no longer alive.

Love isn't about butterflies, mm, it's about a feeling of stability and harmony.
When you take off a thousand masks and give your heart to someone, so they can cherish it.

Love is what the dearest people to us have instilled in us.
And it's what we can share from the bottom of our hearts.
Love is the opportunity to be happy under any circumstances.

I would describe this feeling like this:
Probably, for me, love is, first and foremost, the time you spend with someone closest to you.
It doesn't matter if it's your mom, dad, or your friend, or your girlfriend, or your dog, anyone, but the main thing is that it's the person from whom you get the warmest emotions.
You know, you can argue, be offended, fight, forget, not love each other, and then love again.
The main thing is that when you're together, you awaken emotions that you've never experienced before.

I've never felt what love for loved ones is like, as no one wants to love me.