Текст и перевод песни Mary Gu - Невеста
Я
ненавижу
слово
навсегда
I
hate
the
word
forever
Его
никто
ни
разу
не
сдержал
Nobody's
ever
kept
it
Я
не
из
этих
романтичных
дам
I'm
not
one
of
those
romantic
ladies
Что
расплываются
от
пиздежа
Who
melt
at
the
sound
of
bullshit
Твои
качели
это
сто
из
ста
Your
swings
are
a
hundred
out
of
a
hundred
Меня
тошнило
потом
пару
дней
I
was
sick
to
my
stomach
for
a
couple
of
days
Ты,
наверное,
чья-то
мечта
You're
probably
someone's
dream
Я
соболезную
ей,
ведь
I
pity
her,
because
Я
не
хочу
быть
твоей
невестой
I
don't
want
to
be
your
bride
Я
хочу
быть
богатой
и
известной
I
want
to
be
rich
and
famous
Я
не
хочу
детей
и
ипотеку
I
don't
want
kids
and
a
mortgage
Я
хочу
на
дискотеку
I
want
to
go
to
the
disco
Я
не
хочу
быть
твоей
невестой
I
don't
want
to
be
your
bride
Я
хочу
быть
богатой
и
известной
I
want
to
be
rich
and
famous
Я
не
хочу
детей
и
ипотеку
I
don't
want
kids
and
a
mortgage
Я
хочу
на
дискотеку,
на
дискотеку
хочу
I
want
to
go
to
the
disco,
I
want
to
go
to
the
disco
У
тебя
улыбка
просто
Голливуд
You've
got
a
Hollywood
smile
И
палёный
пакетик
из
ЦУМа
And
a
fake
little
bag
from
TSUM
Тебе
на
каждой
тусовке
дают
You
get
awarded
Медаль
за
лучшее
чувство
юмора
The
medal
for
the
best
sense
of
humor
at
every
party
А
я
сама
себе,
знаешь
ли,
босс
But
I'm
my
own
boss,
you
know
С
семизначной
цифрой
на
карте
With
a
seven-figure
number
on
my
card
Так
что
топай
в
своих
эйр
форсах
So
get
going
in
your
Air
Forces
Что
достались
тебе
по
бартеру
That
you
got
for
barter
Я
не
хочу
быть
твоей
невестой
I
don't
want
to
be
your
bride
Я
хочу
быть
богатой
и
известной
I
want
to
be
rich
and
famous
Я
не
хочу
детей
и
ипотеку
I
don't
want
kids
and
a
mortgage
Я
хочу
на
дискотеку
I
want
to
go
to
the
disco
Я
не
хочу
быть
твоей
невестой
I
don't
want
to
be
your
bride
Я
хочу
быть
богатой
и
известной
I
want
to
be
rich
and
famous
Я
не
хочу
детей
и
ипотеку
I
don't
want
kids
and
a
mortgage
Я
хочу
на
дискотеку,
на
дискотеку
хочу
I
want
to
go
to
the
disco,
I
want
to
go
to
the
disco
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.