Mary Gu - наизусть - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mary Gu - наизусть




наизусть
By heart
Я вижу тебя насквозь
I see right through you
Ты проще, дешевле, хуже
You're simpler, cheaper, worse
И ты мне вообще не нужен
And I don't need you at all
Я рада, что не сбылось
I'm glad it didn't happen
Я знаю тебя наизусть
I know you by heart
Жёлтая пресса на фоне тебя честная
The tabloid press is honest compared to you
Нет, я не тороплюсь
No, I'm not in a hurry
Мне просто больше неинтересно
I'm just not interested anymore
Я вижу тебя насквозь
I see right through you
Ты проще, дешевле, хуже
You're simpler, cheaper, worse
И ты мне вообще не нужен
And I don't need you at all
Я рада, что не сбылось
I'm glad it didn't happen
Я знаю тебя наизусть
I know you by heart
Жёлтая пресса на фоне тебя честная
The tabloid press is honest compared to you
Нет, я не тороплюсь
No, I'm not in a hurry
Мне просто больше неинтересно
I'm just not interested anymore
Твои глаза наполнились слезами
Your eyes filled with tears
Не мороси, итак за окнами ливень
Don't drizzle, it's already raining outside
Кажется, мы поменялись местами
It seems we've switched places
Как по мне, это справедливо
As far as I'm concerned, it's fair
Я знаю, мы всё потратили сами
I know we wasted it all ourselves
Но мне даже нравится в чёрном списке
But I even like being on your blacklist
Летаю выше высотных зданий
I'm flying higher than skyscrapers
А ты теперь спи с ней
And you sleep with her now
Или спи с кем хочется
Or sleep with whoever you want
Разбить твоё сердце на осколки
Break your heart into pieces
Но у меня нет времени
But I don't have time
Концерты и съёмки
Concerts and filming
Я оставлю тебя там же
I'll leave you where
Где когда-то встретила
I met you once
Ты знаешь, я профи
You know, I'm a pro
А твой вайб исключительно на любителя
And your vibe is exclusively for an amateur
Я вижу тебя насквозь
I see right through you
Ты проще, дешевле, хуже
You're simpler, cheaper, worse
И ты мне вообще не нужен
And I don't need you at all
Я рада, что не сбылось
I'm glad it didn't happen
Я знаю тебя наизусть
I know you by heart
Жёлтая пресса на фоне тебя честная
The tabloid press is honest compared to you
Нет, я не тороплюсь
No, I'm not in a hurry
Мне просто больше неинтересно
I'm just not interested anymore
К чёрту ретроградную Венеру
To hell with retrograde Venus
Я не жду, что ты напишешь первым
I'm not expecting you to write first
Не возвращайся, пожалей мне нервы
Don't come back, spare me my nerves
Я не скучаю, наверное
I'm not missing you, probably
Кстати, мило позвонил сказать, что
By the way, it was nice to call to say that
Тебе наплевать, и
You don't care, and
Знаешь, дорогой, это было необязательно
You know, honey, it wasn't necessary
Изо всех сил кричал, остыл
Screaming your head off, cooled down
Щёлкаю выключателем, хватит
Clicking the switch, enough
Я вижу тебя насквозь
I see right through you
Ты проще, дешевле, хуже
You're simpler, cheaper, worse
И ты мне вообще не нужен
And I don't need you at all
Я рада, что не сбылось
I'm glad it didn't happen
Я знаю тебя наизусть
I know you by heart
Жёлтая пресса на фоне тебя честная
The tabloid press is honest compared to you
Нет, я не тороплюсь
No, I'm not in a hurry
Мне просто больше неинтересно
I'm just not interested anymore






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.