Mary Gu - снег (luvcore intro) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mary Gu - снег (luvcore intro)




снег (luvcore intro)
snow (luvcore intro)
Снега было много
There was so much snow
И казалось, ему вечность не растаять
And it seemed like it would never melt
Руки дрогнули, снова запятая
My hands trembled, another comma
Всё сложнее стало здесь не верить в бога
It's getting harder here not to believe in God
Но веры было мало
But there was little faith
А свободы ещё меньше, чем надежды
And even less freedom than hope
Ты совсем не тот, кого я знала прежде
You're not at all the one I knew before
Может, я ошиблась с самого начала?
Maybe I was wrong from the start?
Мне снился сон, и он был вещий
I had a dream, and it was prophetic
Превратились в песок все наши вещи
All our things turned into sand
На палубе трещины, и корабль тонет
Cracks on the deck, and the ship is sinking
Не смей говорить со мной больше в таком тоне
Don't you dare talk to me in that tone anymore
Не смей говорить
Don't you dare speak
Со мной
To me
А ты меня любишь?
Do you love me?
Нет
No
А ты со мной будешь?
Will you be with me?
Нет
No
Сорри, что не срослось
Sorry, it didn't work out
Твои стрелы прошли насквозь
Your arrows went right through me
А ты меня любишь?
Do you love me?
Нет
No
А ты со мной будешь?
Will you be with me?
Нет
No
Сорри, что не срослось
Sorry, it didn't work out
Твои стрелы прошли насквозь
Your arrows went right through me
Снежным одеялом
With a snowy blanket
Накрою твоё сердце ледяное
I'll cover your icy heart
Ты был когда-то моим идеалом
You used to be my ideal
А теперь ты ничего не стоишь
And now you're worth nothing
И замерзает море
And the sea is freezing
Теряются в масштабе координаты
Coordinates are lost in the scale
Но по твоему родному аромату
But even the walls in the hallway
Скучают даже стены в коридоре
Miss your native scent
Мне снился сон, и он был вещий
I had a dream, and it was prophetic
Превратились в песок все наши вещи
All our things turned into sand
На палубе трещины, и корабль тонет
Cracks on the deck, and the ship is sinking
Не смей говорить со мной больше в таком тоне
Don't you dare talk to me in that tone anymore
Не смей говорить
Don't you dare speak
Со мной
To me
А ты меня любишь?
Do you love me?
Нет
No
А ты со мной будешь?
Will you be with me?
Нет
No
Сорри, что не срослось
Sorry, it didn't work out
Твои стрелы прошли насквозь
Your arrows went right through me
А ты меня любишь?
Do you love me?
Нет
No
А ты со мной будешь?
Will you be with me?
Нет
No
Сорри, что не срослось
Sorry, it didn't work out
Твои стрелы прошли насквозь
Your arrows went right through me





Авторы: богоявленская мария вячеславовна, бизюков никита александрович, махалов юрий сергеевич

Mary Gu - снег (luvcore intro) - Single
Альбом
снег (luvcore intro) - Single
дата релиза
22-09-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.