Текст и перевод песни Mary Gu - целуешь ее

целуешь ее

Почему молчишь?
Я вижу, ты в сети
Неужели так быстро мы стали чужими
А помнишь, до рассвета
Писал мне глупости?
Теперь никто у меня этого не отнимет

У тебя, наверное, там жизнь кипит
А у меня здесь тихо и без вариантов
Там, где на любовь сейчас дефицит
Так много грустных поэтов и музыкантов

Будь не со мной
Обнимай не меня
Так много людей, но некому доверять
Так много людей, пусть каждый возьмёт своё
Но думай обо мне, когда целуешь её

Будь не со мной
Обнимай не меня
Так много людей, но некому доверять
Так много людей, пусть каждый возьмёт своё
Но думаешь обо мне, когда целуешь её

Вагон упрямо несётся по одиноким рельсам
Мы, как они, не коснёмся друг друга разными рейсами
Летим где-то между холодных ветров
Я, может, издалека увижу тебя в метро

Проверим, насколько миссия невыполнима
Посмотреть прямо в глаза тебе и пройти мимо
Но вот мы с тобой и вернулись на исходную
Обнимай кого хочешь, будь с кем угодно

И когда покажется, что тебе лучше с ними
Назови кого-то случайно моим именем

Будь не со мной
Обнимай не меня
Так много людей, но некому доверять
Так много людей, пусть каждый возьмёт своё
Но думай обо мне, когда целуешь её

Будь не со мной
Обнимай не меня
Так много людей, но некому доверять
Так много людей, пусть каждый возьмёт своё
Но думаешь обо мне, когда целуешь её

Kissing Her

Why are you silent?
I see you're online
Have we become strangers so quickly?
Remember, until dawn
Did you write me silly things?
Now nobody can take that away from me

You probably have life boiling there
And here I am, quiet and without options
Where there's a shortage of love now
So many sad poets and musicians

Be not with me
Don't hug me
So many people, but no one to trust
So many people, let everyone take their own
But think of me when you kiss her

Be not with me
Don't hug me
So many people, but no one to trust
So many people, let everyone take their own
But think of me when you kiss her

The train stubbornly rushes along the lonely tracks
We, like them, will not touch each other with different flights
We fly somewhere between cold winds
Maybe from afar I will see you in the subway

Let's check how impossible the mission is
To look straight into your eyes and walk past
But here we are back to square one
Hug whoever you want, be with whoever you want

And when it seems like you're better off with them
Call someone by my name by accident

Be not with me
Don't hug me
So many people, but no one to trust
So many people, let everyone take their own
But think of me when you kiss her

Be not with me
Don't hug me
So many people, but no one to trust
So many people, let everyone take their own
But think of me when you kiss her