Текст и перевод песни Mary Gu - что такое любовь?

что такое любовь?

Привет мам
Привет, ха-ха, привет, хах
Как дела твои. Как дела?
Да всё хорошо
Хорошо?
Надо на вопрос ответить один. Мам... мам, что такое любовь?
Так
Любовь вообще или... или любовь для меня?
Любовь, ну... для тебя и вообще
Смотри, любовь для меня — чувство врождённое для меня лично
Угу
То есть я люблю тех, кто меня выносил, как говорится, в теле своём, да — эта баба
Ага
Я её оттуда уже люблю, изнутри
Вот это любовь настоящая
И люблю тебя, потому что я тебя выносила, начала любить, ещё когда ты была внутри
А любовь к бабе и к тебе вообще не обсуждается
Она всегда была и всегда будет
Я тоже тебя очень люблю, мам
Ха-ха-ха, я тоже тебя люблю

Qu'est-ce que l'amour?

Salut maman
Salut, haha, salut, hah
Comment vas-tu ? Comment ça va ?
Oui, tout va bien
Bien ?
J'ai une question pour toi maman... maman, c'est quoi l'amour ?
Alors
L'amour en général ou... ou l'amour pour moi ?
L'amour, eh bien... pour toi et en général
Écoute, l'amour pour moi, c'est un sentiment inné, personnellement
Hmm
C'est-à-dire que j'aime ceux qui m'ont portée, comme on dit, dans leur corps, oui, cette femme
Ah
Je l'aime déjà de là, de l'intérieur
Ça, c'est le véritable amour
Et je t'aime, parce que je t'ai portée, j'ai commencé à t'aimer quand tu étais encore à l'intérieur
Et l'amour pour cette femme et pour toi n'est même pas discutable
Il a toujours été là et il sera toujours là
Je t'aime aussi beaucoup, maman
Haha, je t'aime aussi