яд - Mary Gu перевод на немецкий

яд

Но я еще хуже, чем говорят все твои друзья
Ты не разобьешь мое сердце - ведь нельзя
Сгореть тысячу раз подряд
Целую, впускаю яд
Oh my god, oh my god

Розовый закат и ты любуешься мною
Людей вокруг миллиард
Но в этой истории двое
Знаешь, мы с тобой вряд ли
Долго будем в порядке
Но на твоей коже гладко
Мои отпечатки
Я знаю, чего хочу
Это ты ты ты
До дрожи, до истерики
До хрипоты
Трудно быть молодым
Еще чуть-чуть и остыл
Беги от меня иначе
Навсегда останешься пустым

А я еще хуже, чем говорят все твои друзья
Ты не разобьешь мое сердце - ведь нельзя
Сгореть тысячу раз подряд
Целую, впускаю яд
Oh my god, oh my god

А я еще хуже, чем говорят все твои друзья
Ты не разобьешь мое сердце - ведь нельзя
Сгореть тысячу раз подряд
Целую, впускаю яд
Oh my god, oh my god

Пластмассовые люди

Пластмассовые люди, пластиковые чувства
Кто первым, кого забудет
Кто первым, кого отпустит
Холодно-горячо
Кто клюнул на крючок
Неважно ведь нам обоим теперь хочется еще
И счет
Беру все, что хочу
Ничего взамен не отдам
Жаль, ты не сделал из моего прошлого вывода
Нет никакой любви
Накрывают лавины
Беги, иначе навсегда останешься один

А я еще хуже, чем говорят все твои друзья
Ты не разобьешь мое сердце - ведь нельзя
Сгореть тысячу раз подряд
Целую, впускаю яд
Oh my god, oh my god

А я еще хуже, чем говорят все твои друзья
Ты не разобьешь мое сердце - ведь нельзя
Сгореть тысячу раз подряд
Целую, впускаю яд
Oh my god, oh my god

Розовый закат
Людей вокруг миллиард
Сгореть тысячу раз подряд
Целую, впускаю яд
Oh my god, oh my god

Gift

Aber ich bin noch schlimmer, als all deine Freunde sagen
Du wirst mein Herz nicht brechen – denn es ist unmöglich
Tausendmal hintereinander zu verbrennen
Ich küsse dich, lasse Gift hinein
Oh mein Gott, oh mein Gott

Rosafarbener Sonnenuntergang und du bewunderst mich
Milliarden Menschen um uns herum
Aber in dieser Geschichte sind wir zu zweit
Weißt du, wir werden wohl kaum
Lange in Ordnung sein
Aber auf deiner Haut sind glatt
Meine Abdrücke
Ich weiß, was ich will
Das bist du, du, du
Bis zum Zittern, bis zur Hysterie
Bis zur Heiserkeit
Es ist schwer, jung zu sein
Noch ein bisschen und du bist erkaltet
Renn weg von mir, sonst
Bleibst du für immer leer

Aber ich bin noch schlimmer, als all deine Freunde sagen
Du wirst mein Herz nicht brechen – denn es ist unmöglich
Tausendmal hintereinander zu verbrennen
Ich küsse dich, lasse Gift hinein
Oh mein Gott, oh mein Gott

Aber ich bin noch schlimmer, als all deine Freunde sagen
Du wirst mein Herz nicht brechen – denn es ist unmöglich
Tausendmal hintereinander zu verbrennen
Ich küsse dich, lasse Gift hinein
Oh mein Gott, oh mein Gott

Plastikmenschen

Plastikmenschen, Plastikgefühle
Wer wird wen zuerst vergessen
Wer wird wen zuerst loslassen
Kalt-heiß
Wer hat angebissen
Egal, denn wir beide wollen jetzt mehr
Und die Rechnung
Ich nehme alles, was ich will
Gebe nichts zurück
Schade, dass du aus meiner Vergangenheit keine Lehren gezogen hast
Es gibt keine Liebe
Lawinen überrollen uns
Renn, sonst bleibst du für immer allein

Aber ich bin noch schlimmer, als all deine Freunde sagen
Du wirst mein Herz nicht brechen – denn es ist unmöglich
Tausendmal hintereinander zu verbrennen
Ich küsse dich, lasse Gift hinein
Oh mein Gott, oh mein Gott

Aber ich bin noch schlimmer, als all deine Freunde sagen
Du wirst mein Herz nicht brechen – denn es ist unmöglich
Tausendmal hintereinander zu verbrennen
Ich küsse dich, lasse Gift hinein
Oh mein Gott, oh mein Gott

Rosafarbener Sonnenuntergang
Milliarden Menschen um uns herum
Tausendmal hintereinander zu verbrennen
Ich küsse dich, lasse Gift hinein
Oh mein Gott, oh mein Gott