Текст и перевод песни Mary Hellen feat. Chonta & Violenn - Un Trago

Un Trago

Sírvame un trago de licor pa′ yo aliviar esta pena
Por que el delirio de este amor me ha llenado el corazón de pena
Ya no quiero despertar por que dormir es mas fácil
Es que me duele el corazón y vivir es difícil sin ti

No puedo vivir Por que me hice pa ti
No puedo existir me muero por dentro sin ti
No puedo vivir por que me hice pa ti
No puedo existir me muero por dentro

Sírvame un trago esta noche brindo yo por lo que mueren, sufren,
Lloran y están mal del corazón que si
Un trago no nos hace olvidar las penas
Intentamos ahogarlas y que sean mas llevaderas,
Que si con otro te vio o si el parcero murió,
Haz de esto un motivo y brindemos con alcohol

Sirva un trago de eso y otro de licor por que este dia pinta
Gris sera mejor ahogando aqui, pensando en ti, brindando por ti
No olvidaremos los tiempos sin ti

No puedo vivir por que me hice pa ti
No puedo existir me muero por dentro sin ti
No puedo vivir por que me hice pa ti
No puedo existir me muero por dentro

Aguardiente pa mi gente pa los que están presentes
Hoy no quiero pensar ni llorar a los ausentes
Solo quiero estar feliz, reír, cantar, bailar, brindar
Soñar que estoy con tigo que estas con migo
Que ya no hay frió, que eres mi abrigo sirva otro trago cantinero
Que la pena es honda o mejor traiga la botella que en ella
Todas se ahogan

Sirva un trago de eso y otro de licor por que este día pinta
Gris sera mejor ahogando aquí, pensando en ti, brindando por ti
No olvidaremos los tiempos sin ti

No puedo vivir por que me hice pa ti
No puedo existir me muero por dentro sin ti
No puedo vivir por que me hice pa ti
No puedo existir me muero por dentro

A Shot

Pour me a shot of liquor so I can ease this pain
Because the delirium of this love has filled my heart with sorrow
I don't want to wake up anymore because sleeping is easier
My heart aches and living without you is difficult

I can't live because I was made for you
I can't exist, I'm dying inside without you
I can't live because I was made for you
I can't exist, I'm dying inside

Pour me a shot tonight, I'll toast to those who die, suffer,
Cry and have a broken heart, yes
A shot won't make us forget our troubles
We try to drown them and make them more bearable
Whether it's about seeing you with someone else or the loss of a friend
Make this a reason to celebrate and toast with alcohol

Pour a shot of that and another of liquor because today looks
Grey, it will be better drowning here, thinking of you, toasting to you
We won't forget the times without you

I can't live because I was made for you
I can't exist, I'm dying inside without you
I can't live because I was made for you
I can't exist, I'm dying inside

Aguardiente for my people, for those who are present
Today I don't want to think or cry about those who are absent
I just want to be happy, laugh, sing, dance, toast
Dream that I'm with you, that you're with me
That there is no more cold, that you are my shelter, pour another shot, bartender
That the pain is deep or better bring the bottle, because in it
All sorrows are drowned

Pour a shot of that and another of liquor because today looks
Grey, it will be better drowning here, thinking of you, toasting to you
We won't forget the times without you

I can't live because I was made for you
I can't exist, I'm dying inside without you
I can't live because I was made for you
I can't exist, I'm dying inside