Two - Mary Hennessy перевод на русский

Two

Two otters holding hands
Two lovers making plans
Two rivers meeting fast
Two of us laying back

To be in your arms
To breathe in your warmth
To see your chest fall
As you scoop me up
I'm your little one
To be loved

Too much is not enough
Too close is still too far
Too long will never come
Too soon is all I want

If it meant two minutes kissing
Til we give in to two hours drifting
In our wishes where
Two is just me and you

I wanna be where two is just me and you
I wanna be where two is just me and you

To be in your arms
To breathe in your warmth
To see your chest fall
As you scoop me up
I'm your little one
Aren't I love?
Yes I'm your little one
Aren't I love?

Два

Две выдры, что держатся за руки
Двое влюблённых, строящих планы
Две реки, что сливаются быстро
Двое нас, лежащих навзничь

Быть в твоих объятьях
Вдыхать твоё тепло
Видеть, как грудь опадает
Когда ты подхватываешь меня
Я твоя малышка
Быть любимой

Слишком много — всё мало
Слишком близко — всё далеко
Слишком долго — не наступит никогда
Слишком скоро — вот чего я хочу

Если б это значило две минуты поцелуев
Пока мы не предадимся двум часам дрейфа
В наших желаниях, где
Двое — это просто я и ты

Я хочу быть там, где двое — это просто я и ты
Я хочу быть там, где двое — это просто я и ты

Быть в твоих объятьях
Вдыхать твоё тепло
Видеть, как грудь опадает
Когда ты подхватываешь меня
Я твоя малышка
Не правда ль, любима?
Да, я твоя малышка
Не правда ль, любима?