Текст и перевод песни Mary Hopkin - Inch Worm (Remastered)
Two
and
two
are
four
Два
и
два-четыре.
Four
and
four
are
eight
Четыре
и
четыре-восемь.
That's
all
you
have
Это
все,
что
у
тебя
есть.
On
your
business-like
mind
В
твоем
деловом
сознании.
Two
and
two
are
four
Два
и
два-четыре.
Four
and
four
are
eight
Четыре
и
четыре-восемь.
How
can
you
be
Как
ты
можешь
быть?
So
blind?
Так
слеп?
(Two
and
two
are
four)
(Два
и
два-четыре)
(Four
and
four
are
eight)
(Четыре
и
четыре-восемь)
(Eight
and
eight
are
sixteen)
(Восемь
и
восемь-шестнадцать)
(Sixteen
and
sixteen
are
thirty-two)
(Шестнадцать
и
шестнадцать-тридцать
два)
Inch
worm,
inch
worm
(Two
and
two
are
four)
Дюймовые
червяки,
дюймовые
червяки
(два
и
два-четыре)
Measuring
the
marigolds
(Four
and
four
are
eight)
Измерение
ноготков
(четыре
и
четыре-восемь)
You
and
your
arithmetic
(Eight
and
eight
are
sixteen)
Ты
и
твоя
арифметика
(восемь
и
восемь-шестнадцать).
You'll
probably
go
far
(Sixteen
and
sixteen
are
thirty-two)
Ты,
наверное,
далеко
зайдешь
(шестнадцать
и
шестнадцать-тридцать
два).
Inch
worm,
inch
worm
(Two
and
two
are
four)
Дюймовые
червяки,
дюймовые
червяки
(два
и
два-четыре)
Measuring
the
marigolds
(Four
and
four
are
eight)
Измерение
ноготков
(четыре
и
четыре-восемь)
Seems
to
me
you'd
stop
and
see
(Eight
and
eight
are
sixteen)
Кажется,
ты
остановишься
и
увидишь
(восемь
и
восемь-шестнадцать).
How
beautiful
they
are
(Sixteen
and
sixteen
are
thirty-two)
Как
они
прекрасны
(шестнадцать
и
шестнадцать-тридцать
два)
Inch
worm,
inch
worm
Червь,
червь,
червь.
Measuring
the
marigolds
Измерение
ноготков.
Seems
to
me
you'd
stop
and
see
Мне
кажется,
ты
остановишься
и
увидишь.
How
beautiful
they
are
Как
они
прекрасны!
Оцените перевод
1
Turn Turn Turn (To Everything There Is a Season) [Remastered]
2 Someone to Watch Over Me (Remastered)
3 Lullaby of the Leaves (Remastered)
4 Happiness Runs (Pebble and the Man) [Remastered]
5 Love Is the Sweetest Thing (Remastered)
6 Inch Worm (Remastered)
7 The Game (Remastered)
8 Fields of St. Etienne
9 Lord of the Reedy River (Remastered)
10 Prince en avignon (Remastered)
11 Sparrow (Remastered)
12 The Honeymoon Song (Remastered)
13 The Puppy Song (Remastered)
14 There's No Business Like Show Business (Annie Get Your Gun, Act 1) [Remastered]
15 Voyage of the Moon (Remastered)
16 Young Love (Remastered)
17 Those Were the Days (Remastered)
18 Goodbye (Remastered)
19 An jenam Tag (Those Were the Days) [Sung In German] {2010 Remix}
20 Qué Tiempo Tan Feliz (Those Were the Days) [Sung In Spanish] {2010 Remix}
21 Quelli erano giorni (Those Were the Days) [Sung In Italian] {2010 Remix}
22 Y Blodyn Gwyn (Remastered)
23 Le temps des fleurs (Those Were the Days) [Sung In French] {2010 Remix}
2 Someone to Watch Over Me (Remastered)
3 Lullaby of the Leaves (Remastered)
4 Happiness Runs (Pebble and the Man) [Remastered]
5 Love Is the Sweetest Thing (Remastered)
6 Inch Worm (Remastered)
7 The Game (Remastered)
8 Fields of St. Etienne
9 Lord of the Reedy River (Remastered)
10 Prince en avignon (Remastered)
11 Sparrow (Remastered)
12 The Honeymoon Song (Remastered)
13 The Puppy Song (Remastered)
14 There's No Business Like Show Business (Annie Get Your Gun, Act 1) [Remastered]
15 Voyage of the Moon (Remastered)
16 Young Love (Remastered)
17 Those Were the Days (Remastered)
18 Goodbye (Remastered)
19 An jenam Tag (Those Were the Days) [Sung In German] {2010 Remix}
20 Qué Tiempo Tan Feliz (Those Were the Days) [Sung In Spanish] {2010 Remix}
21 Quelli erano giorni (Those Were the Days) [Sung In Italian] {2010 Remix}
22 Y Blodyn Gwyn (Remastered)
23 Le temps des fleurs (Those Were the Days) [Sung In French] {2010 Remix}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.