Running (feat. Ne-Yo) - Mary J. Blige , Ne-Yo перевод на немецкий

Running (feat. Ne-Yo)

Is it crazy, that I wanna get caught?
No, but I don't think you're ready (Said)

Lost and terrified
Can't find my way back to what I knew
Yeah, yeah, uh, said
Living the single life
It was catch me if you think you can
Until you, hit from my blind side
So caught by surprise
Never thought I would feel this way
And now I find I'm running for my life
But she's making me want to change

I never meant it but, damn it, I fell in love with you
(Ooh)
So l'm runnin' from you
Got me changing what I do
(Ooh)
So I'm runnin' from you
I'm runnin' from you
Said, I'm runnin' from you, you, you
Ayy (Ooh), oh (Ohh)

I see in your eyes
That your heart is fighting with your head (Hey, hey)
And though I want to try
I'm not sure if the player in you is truly dead
I see the do right (Right) in you but you might (Might)
Make some stupid mistakes (Make mistakes)
On your way to love
And though I want to (To)
Take a chance on you (You)
Not sure if you're ready for us

I never meant it, but, damn it, I fell in love with you
(Ooh)
So I'm runnin' from you
Got me changin' what I do (Hey)
So l'm runnin from you (Ooh)
Chase me, I want you too (Yeah)

Am I so scared of this
Cause of how bad I want it
Am I going crazy, out of my mind
Am I so terrified
Cause I want you in my life
Am I going crazy, crazy, hey

I never meant it, but, damn it, I fell in love with you (Whoa)
(Whoa, whoa, whoa)
So I'm running to you (So l'm runnin' to you, ooh)
Got me changing what I do, do, do
(You got me changing, babe, everything I do) do, do, do
So I'm running to you (I'm runnin, I'm runnin)

I never meant it, but, damn it, I fell in love with you
Whoa-whoa, ayy (Ooh, oh, ooh, ooh, ooh, oh, oh)
So l'm running to you
Got me changing what I do (Runnin', runnin', runnin', runnin)
So l'm running to you (Ooh, yeah)
I never meant it, but, damn it, I fell in love with you (To you)

I'm running to you (Ooh)
I'm running to you (To you)
I'm running (Ooh, yeah)

Rennen (feat. Ne-Yo)

Ist es verrückt, dass ich erwischt werden will?
Nein, aber ich glaube nicht, dass du bereit bist (Sagte)

Verloren und verängstigt
Finde meinen Weg nicht zurück zu dem, was ich kannte
Ja, ja, uh, sagte
Das Single-Leben leben
Es war: Fang mich, wenn du glaubst, dass du es kannst
Bis du mich von meiner blinden Seite getroffen hast
So überrascht
Hätte nie gedacht, dass ich mich so fühlen würde
Und jetzt renne ich um mein Leben
Aber sie bringt mich dazu, mich ändern zu wollen

Ich habe es nie so gemeint, aber verdammt, ich habe mich in dich verliebt
(Ooh)
Also renne ich vor dir weg
Bringst mich dazu, zu ändern, was ich tue
(Ooh)
Also renne ich vor dir weg
Ich renne vor dir weg
Sagte, ich renne vor dir weg, dir, dir
Ayy (Ooh), oh (Ohh)

Ich sehe in deinen Augen
Dass dein Herz mit deinem Kopf kämpft (Hey, hey)
Und obwohl ich es versuchen möchte
Ich bin mir nicht sicher, ob der Spieler in dir wirklich tot ist
Ich sehe das Richtige (Richtig) in dir, aber du könntest (Könntest)
Einige dumme Fehler machen (Fehler machen)
Auf deinem Weg zur Liebe
Und obwohl ich möchte (Möchte)
Ein Risiko mit dir eingehen (Dir)
Bin mir nicht sicher, ob du bereit für uns bist

Ich habe es nie so gemeint, aber verdammt, ich habe mich in dich verliebt
(Ooh)
Also renne ich vor dir weg
Bringst mich dazu zu ändern, was ich tue (Hey)
Also renne ich vor dir weg (Ooh)
Jage mich, ich will dich auch (Ja)

Habe ich solche Angst davor
Weil ich es so sehr will
Werde ich verrückt, außer mir
Bin ich so verängstigt
Weil ich dich in meinem Leben haben will
Werde ich verrückt, verrückt, hey

Ich habe es nie so gemeint, aber verdammt, ich habe mich in dich verliebt (Whoa)
(Whoa, whoa, whoa)
Also renne ich zu dir (Also renne ich zu dir, ooh)
Bringst mich dazu zu ändern, was ich tue, tue, tue
(Du bringst mich dazu, mein Schatz, alles zu ändern, was ich tue) tue, tue, tue
Also renne ich zu dir (Ich renne, ich renne)

Ich habe es nie so gemeint, aber verdammt, ich habe mich in dich verliebt
Whoa-whoa, ayy (Ooh, oh, ooh, ooh, ooh, oh, oh)
Also renne ich zu dir
Bringst mich dazu, zu ändern, was ich tue (Renne, renne, renne, renne)
Also renne ich zu dir (Ooh, ja)
Ich habe es nie so gemeint, aber verdammt, ich habe mich in dich verliebt (Zu dir)

Ich renne zu dir (Ooh)
Ich renne zu dir (Zu dir)
Ich renne (Ooh, ja)