Mary J. Blige feat. P. Diddy - No More Drama (remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mary J. Blige feat. P. Diddy - No More Drama (remix)




No More Drama (remix)
Больше никаких драм (ремикс)
Here we go again
Ну и вот снова
Yeah, that's right
Да, именно так
Here we go again
Ну и вот снова
Ha Ha, yeah
Ха-ха, да
This is the remix
Это ремикс
Back together again
Вот мы снова вместе
Let's go Mary
Давай, Мэри
All the love we gave
Всю любовь, которую мы дарили
The loving that we made
Любовь, которую мы творили
Then you went away (that's right)
А потом ты ушел (именно так)
So I had to pray
И мне пришлось молиться
See a brighter day
Чтобы увидеть светлый день
Cause silence let us pray
Ведь тишина дала нам помолиться
Now I'm moving on to get away from all this pain
Теперь я двигаюсь дальше, чтобы уйти от всей этой боли
I feel (I feel)
Я чувствую чувствую)
Better than I felt before (so much better)
Себя намного лучше, чем раньше (намного-намного лучше)
Cause there's no more drama knocking at my door
Потому что в мою дверь больше не стучится никакая драма
I feel
Я чувствую
Better than I felt before
Себя намного лучше, чем раньше
Cause there's no more drama in my life no more
Потому что в моей жизни больше нет никакой драмы
No More
Больше никаких
No More
Больше никаких
No More
Больше никаких
This is the remix
Это ремикс
I like this, come'on
Мне это нравится, давай
It's looking better now
Теперь все выглядит лучше
A brand new love I found
Я нашла совсем новую любовь
I finially figured out
Я наконец-то выяснила
What love is all about
Что такое любовь
And now I'm on my way
И теперь я иду своим путем
And all I have to say
И все, что я хочу сказать
Is there'll be no crying and I truely believe that
Это то, что больше не будет никаких слез, и я правда в это верю
I feel (I feel)
Я чувствую чувствую)
Better than I felt before (so much better)
Себя намного лучше, чем раньше (намного-намного лучше)
Cause there's no more drama knocking at my door
Потому что в мою дверь больше не стучится никакая драма
I feel
Я чувствую
Better than I felt before
Себя намного лучше, чем раньше
Cause there's no more drama in my life no more
Потому что в моей жизни больше нет никакой драмы
No More
Больше никаких
No More
Больше никаких
No More
Больше никаких
It's time
Пришло время
To realize (people it's time)
Осознать (люди, пришло время)
It's up
Пора
To you and I
Тебе и мне
Love is what you make it
Любовь это то, что вы делаете
If you don't give up the fight
Если вы не бросаете бороться
All this really means
Все это на самом деле значит
Assuring me
Уверенность во мне
Believe in all you dream
Верь во все свои мечты
Eh yo Mary
Эй, Мэри
I don't think they ready for this one
Я не думаю, что они готовы к этому
Yo it's the D I D again, D to the weezy
ЭЙ, я снова DID, D с паучком
Been in the game twelve years it ain't easy
Был в игре двенадцать лет, это нелегко
Been in dem things got game that so breezy
Был в тех вещах, у которых было такое легкое течение
Spendin' them things with a chain that's so freezy
Тратил их на вещи со сверкающей цепью
Please believe me, TV need me
Поверь мне, телевидение нуждается во мне
As far as the CD, pump that on GP
Что касается компакт-дисков, то накачивай это на GP
What's the 411 hun, it's PD
Что там, 411, детка, это PD
MJB collabo with BB
Сотрудничество MJB с BB
Period, no question no comma
Точка, без вопросов, без запятых
Your hearing is no vest and no armour
Твой слух это не жилет и не броня
Bring it to cats like Bush to Osama
Донеси это до таких парней, как Буш и Осама
Sippin on vu, make moves and no scama
Потягивай вью, делай ходы и никаких мошенничеств
Word to my mama
Слово моей маме
Can't deal with the trama
Не могу справиться с этой драмой
That why a nigga stay in the Bahamas
Вот почему ниггер остается на Багамах
Laying in pajamas
Лежит в пижаме
Two sexy mamas
Две сексуальные мамочки
Bodyguards, topguns, two extra lamas
Телохранители, топ-пушки, две дополнительные ламы
I don't want no drama
Я не хочу никаких драм
I feel (I feel)
Я чувствую чувствую)
Better than I felt before (so much better)
Себя намного лучше, чем раньше (намного-намного лучше)
Cause there's no more drama knocking at my door
Потому что в мою дверь больше не стучится никакая драма
I feel
Я чувствую
Better than I felt before
Себя намного лучше, чем раньше
Cause there's no more drama in my life no more
Потому что в моей жизни больше нет никакой драмы
No More
Больше никаких
No More
Больше никаких
No More
Больше никаких
I feel (I feel)
Я чувствую чувствую)
Better than I felt before (so much better)
Себя намного лучше, чем раньше (намного-намного лучше)
Cause there's no more drama knocking at my door
Потому что в мою дверь больше не стучится никакая драма
I feel
Я чувствую
Better than I felt before
Себя намного лучше, чем раньше
Cause there's no more drama in my life no more
Потому что в моей жизни больше нет никакой драмы
No More
Больше никаких
No More
Больше никаких
No More
Больше никаких
No more, no more, no more
Больше никаких, больше никаких, больше никаких
No more drama y'all
Никаких больше драм, ребят
It's so hard
Это так тяжело
But I got to say
Но я должна сказать
No more,I said no more, no more
Больше никаких, я сказала больше никаких, больше никаких
No more, no more, no more
Больше никаких, больше никаких, больше никаких
This is the remix
Это ремикс
Mary J Blige
Мэри Дж. Блайдж
No more drama
Больше никаких драм
BadBoy bady
Плохая девчонка
Diddy, Yellowman, Hitmen
Дидди, Йеллоумен, Хитмен





Авторы: BERNARD EDWARDS, JAMES HARRIS, NILE RODGERS, TERRY LEWIS, BARRY DEVORZON, PERRY L. BOTKIN JR.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.