Mary J. Blige - Don't Go - Commentary - перевод текста песни на немецкий

Don't Go - Commentary - Mary J. Bligeперевод на немецкий




Don't Go - Commentary
Geh nicht - Kommentar
"Don't Go," this is me and Bob again
"Geh nicht", das sind wieder ich und Bob
Me and Bob writing
Ich und Bob schreiben
This is another me and, um, Big Bob studio session
Das ist eine weitere Studio-Session von mir und, ähm, Big Bob
Where he just pushed me to this place vocally
Wo er mich gesanglich einfach an diesen Punkt gebracht hat
And helped, you know, just gave me the confidence
Und geholfen hat, weißt du, mir einfach das Selbstvertrauen gegeben hat
By telling me what everything I did that was Mary J. Blige was great
Indem er mir sagte, dass alles, was ich tat, was Mary J. Blige war, großartig war
Of course, it's Chucky Thompson again
Natürlich ist es wieder Chucky Thompson
And, um, man, this song, this song, just really messes wit' me
Und, ähm, Mann, dieser Song, dieser Song macht mich einfach fertig
Um, again, I'm, I'm beggin', don't leave me
Ähm, wieder, ich flehe, verlass mich nicht
It's consistent though, you know, the album's very heavy
Es ist jedoch konsequent, weißt du, das Album ist sehr heavy
And, and, um, oh, and another thing about this song
Und, und, ähm, oh, und noch etwas zu diesem Song
This was a Guy sample, um, sayin' "Bye bye"
Das war ein Guy-Sample, ähm, das "Bye bye" sagt
That's the name of the—is he sayin' "Bye bye?"
Das ist der Name des—sagt er "Bye bye?"
What was the Guy song name?
Wie war der Name des Guy-Songs?
"Even though I hate to leave, girl"
"Auch wenn ich es hasse zu gehen, Mädchen"
"Though I cry as I walk out the door"
"Obwohl ich weine, wenn ich zur Tür hinausgehe"
What was the name?
Wie war der Name?
"I can't believe that this is happenin' to us"
"Ich kann nicht glauben, dass uns das passiert"
"We made vows to never be—" Joel
"Wir haben geschworen, niemals zu sein—" Joel
"Goodbye Love," "Goodbye Love"
"Goodbye Love", "Goodbye Love"
That song was crazy
Dieser Song war verrückt
Guy had a crazy run, crazy album
Guy hatte einen verrückten Lauf, ein verrücktes Album
And, so, when I heard this song I was losin' my mind
Und, also, als ich diesen Song hörte, verlor ich den Verstand
I mean, this, this album was, as dark as it is, we had so much fun makin' it
Ich meine, dieses Album war, so düster es auch ist, wir hatten so viel Spaß dabei, es zu machen
We had so much fun liftin' each other up
Wir hatten so viel Spaß, uns gegenseitig aufzubauen
Makin' each other feel better
Uns gegenseitig besser fühlen zu lassen
And, um, just, just the samples that we use
Und, ähm, einfach, einfach die Samples, die wir verwenden
It just, they just uplifted us, they made us feel better
Sie haben uns einfach aufgemuntert, sie haben uns besser fühlen lassen
They, they, we could feel it some
Sie, sie, wir konnten es etwas fühlen
"Don't Go," baby
"Geh nicht", Baby





Авторы: John T. Williams, Sean J. Combs, Mary J. Blige, Bruce Allen Miller, John H. Mercer, Deric Michael Angelettie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.