I Never Wanna Live Without You - Commentary - Mary J. Blige перевод на немецкий

I Never Wanna Live Without You - Commentary

Chucky Thompson, uh
All I can say about Chucky Thompson is
He had the music bed that made me expose myself completely
I mean, everything this man brought to the ta-
Or everything he did or produced or
I just felt like I can completely come out of my skin and sing
Like I could just come out of everything and just
And because I wasn't big on trusting people
But for some reason, with Chucky's music, I would just let it all rip and
Man, "Never Wanna Live" was so heavy because, again
On this album, I'm beggin' someone to stay with me
"Never wanna live without you," I mean, I meant that
"I never wanna live without you"
And the music, the color, the blues
There's a lot of blue on this album
It's just, this just hurts my— it just grabs my stomach, um
Man, "Never Wanna Live Without You"
Need I say more?

Ich will niemals ohne dich leben - Kommentar

Chucky Thompson, uh
Alles, was ich über Chucky Thompson sagen kann, ist,
dass er das Musikbett hatte, das mich dazu brachte, mich komplett zu offenbaren.
Ich meine, alles, was dieser Mann einbrachte -
oder alles, was er tat oder produzierte, oder
ich fühlte mich einfach, als könnte ich komplett aus meiner Haut fahren und singen.
Als könnte ich einfach aus allem herauskommen und einfach
Und weil ich nicht gut darin war, Menschen zu vertrauen,
aber aus irgendeinem Grund ließ ich bei Chuckys Musik einfach alles raus und
Mann, "Never Wanna Live" war so schwer, weil ich wieder
auf diesem Album jemanden anflehe, bei mir zu bleiben.
"Ich will niemals ohne dich leben", ich meine, ich meinte es ernst.
"Ich will niemals ohne dich leben"
Und die Musik, die Farbe, der Blues
Es gibt viel Blau auf diesem Album
Es ist nur, das tut meinem— es packt einfach meinen Magen, ähm
Mann, "Never Wanna Live Without You"
Muss ich noch mehr sagen?