Mary J. Blige - What's the 411? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mary J. Blige - What's the 411?




What′s the 411, hun?
Что такое 411, Хан?
What's the 411, hun?
Что такое 411, Хан?
I got it goin′ on, hun
У меня все идет своим чередом, Хан.
A yo, I got it goin' on, hun
Эй, у меня все идет своим чередом, Хан
What's the 411, hun?
Что такое 411, Хан?
What′s the 411, hun?
Что такое 411, Хан?
I got it goin′ on
У меня все идет своим чередом
A yo, I got it goin' on, hun
Эй, у меня все идет своим чередом, Хан
Well, I be Puba on this here
Что ж, я буду Пубой здесь.
The nigga from last year
Ниггер из прошлого года
Girbaud′s hanging baggy
Жирбо висит мешковато.
Tommy Hilfiger top gear
Tommy Hilfiger top gear
Take no shorts
Не бери шорты
I'm doin′ lovely in all sports
Я прекрасно справляюсь со всеми видами спорта
Even swing the pole at the hole on my golf course
Даже качать шестом в лунке на моем поле для гольфа.
Some say I'm fancy
Некоторые говорят, что я необычный.
Cause I′m horny and nasty
Потому что я возбужден и противен
If I see some rugged joint
Если я увижу какое-нибудь неровное место ...
Then I won't let it pass me
Тогда я не позволю этому пройти мимо меня.
I take no shorts
Я не беру шорты.
Let suckas step up and see
Пусть сосунки выйдут и посмотрят.
I'll flip the script and get harder than Jepoardy
Я переверну сценарий и стану жестче, чем Джепарди.
I shot the sheriff and the muthafuckin′ deputy
Я застрелил шерифа и его гребаного помощника.
Test me
Испытать меня
Check it
Зацени!
I′m not Keith Sweat but bet that ass
Я не Кит пот, но держу пари, что это задница.
That I can make it last
Что я могу сделать так, чтобы это длилось вечно.
Skinz turn they head so fast
Скинз поворачивает голову так быстро
They end up catching whip lash
В конце концов они ловят хлыст плеть
If hun's a monster
Если Гун монстр
I′m Carl Lewis on a meter dash
Я Карл Льюис на счетчике.
It's Grand Puba baby
Это Гранд Пуба детка
And I′m gettin' crazy cash
И я получаю сумасшедшие деньги.
What′s the 411? Let me know, hun
Что такое 411-й? - Дай мне знать, Гунн
What's the 411?
Что такое 411?
What's the 411, hun?
Что такое 411, Хан?
What′s the 411, hun?
Что такое 411, Хан?
I got it goin′ on, hun
У меня все идет своим чередом, Хан.
A yo, I got it goin' on, hun
Эй, у меня все идет своим чередом, Хан
What′s the 411, hun?
Что такое 411, Хан?
What's the 411, hun?
Что такое 411, Хан?
I got it goin′ on
У меня все идет своим чередом
A yo, I got it goin' on, hun
Эй, у меня все идет своим чередом, Хан
Yeah, nig, what makes you different from the next nigga
Да, ниггер, чем ты отличаешься от следующего ниггера
Seen you last week
Видел тебя на прошлой неделе
And you couldn′t even speak
И ты даже не мог говорить.
You try to play like Mr. All-of-that
Ты пытаешься играть, как Мистер все-это.
But now you wanna come to me with some chit-chat
Но теперь ты хочешь прийти ко мне поболтать.
I don't have no time for no wham-bam thank you, ma'am
У меня нет времени на "бам-бам", спасибо, мэм.
Ghas me up, get me drunk and hit the the skinz and scram
Убей меня, напои меня, ударь в "скинз" и проваливай.
The same ol′ shit you pulled last week on Pam
То же самое дерьмо, что ты натворил на прошлой неделе с Пэм.
I′m not havin that, No I'm not havin that
У меня этого нет, нет, у меня этого нет.
You gotta do alot more and that′s just how it be
Ты должен сделать гораздо больше, и так оно и будет.
I'm Mary Blige and you just ain′t runnin' up in me
Я Мэри Блайдж, и ты просто не бегаешь во мне.
I need a man who′s lookin out with some security
Мне нужен человек, который будет охранять меня.
So come correct with some respect and then we will see
Так что Поступай правильно с некоторым уважением и тогда мы увидим
So if you with it, the drop the 7 digits
Так что если вы с ним, то сбросьте 7 цифр
And I might just give you a call
И я мог бы просто позвонить тебе.
If you ain't with it, then don't waste you time at all
Если ты не согласен, то не трать свое время впустую.
So what′s the 411, hun?
Так что такое 411, Хан?
M All my love is all I have
М вся моя любовь это все что у меня есть
P And Grand Puba′s very special
P и Grand Puba очень особенный
M All my life I look for you
М всю свою жизнь я ищу тебя
P And today your dreams come true
P и сегодня твои мечты сбываются
M You need me and I need you
М. ты нуждаешься во мне а я нуждаюсь в тебе
P Grand Puba is very special
P Grand Puba очень особенный
M Things just seem to do devine
М вещи просто кажутся божественными
P This is how the two combine
P вот как они сочетаются
M I know this love was meant to be
М я знаю что этой любви суждено было случиться
P Mary Blige is something kinda special
Пи Мэри Блайдж это нечто особенное
M Love is life and life is living
М любовь это жизнь а жизнь это жизнь
You're very special
Ты очень особенная.





Авторы: MARSHALL EUGENE JONES, RALPH MIDDLEBROOKS, LEROY BONNER, ANDREW NOLAND, TONY DOFAT, MARVIN R PIERCE, LISA PETERS, GREGORY ALLEN WEBSTER, WALTER JUNIE MORRISON, NORMAN BRUCE NAPIER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.