Текст и перевод песни Mary Jane - Tienes Algo en Mi

Tienes Algo en Mi

La otra noche desperté
Pidiendo una oportunidad
Pues una sola vida hay
Mientras dormías te miré, todos tus sueños los guardé
Hoy tuve un día fatal
Y estoy seguro lo sabrás
Tu eres como una red, como un bote de salvación
En este mundo sin control
Y si se vive una vez
Quiero decir que
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Tomé una copa de más
Pero mi suerte cambiará
En tus brazos despertaré
Dirás amor todo está bien
Mientras yo viva te cuidaré
Y si se vive una vez, quiero decir que
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Contigo lo lograré
Haz renovado mi fe
No hay fuerza más grande que el amor
Que el amor
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Tienes algo en mi
Que le dió luz a mi vida, me hace feliz
Y si se vive una vez, quiero vivir por ti
Y si se vive una vez
Y si se vive una vez
Y si se vive una vez
Quiero vivir

У тебя есть что-то во мне

Прошлой ночью я проснулась,
Прося об одном шансе,
Ведь жизнь у нас одна,
Пока ты спал, я смотрела на тебя, все твои сны хранила я.
Сегодня был ужасный день,
И я уверена, ты это знаешь,
Ты как сеть, как спасательный круг
В этом мире без контроля.
И если живем лишь раз,
Хочу сказать, что
У тебя есть что-то во мне,
Что осветило мою жизнь, делает меня счастливой.
И если живем лишь раз, хочу жить для тебя.
Я выпила лишнего,
Но моя удача изменится,
В твоих объятиях проснусь,
Ты скажешь: "Любимая, все хорошо".
Пока я жива, буду заботиться о тебе.
И если живем лишь раз, хочу сказать, что
У тебя есть что-то во мне,
Что осветило мою жизнь, делает меня счастливой.
И если живем лишь раз, хочу жить для тебя.
С тобой я все смогу,
Ты обновил мою веру,
Нет силы большей, чем любовь,
Чем любовь.
У тебя есть что-то во мне,
Что осветило мою жизнь, делает меня счастливой.
И если живем лишь раз, хочу жить для тебя.
У тебя есть что-то во мне,
Что осветило мою жизнь, делает меня счастливой.
И если живем лишь раз, хочу жить для тебя.
У тебя есть что-то во мне,
Что осветило мою жизнь, делает меня счастливой.
И если живем лишь раз, хочу жить для тебя.
У тебя есть что-то во мне,
Что осветило мою жизнь, делает меня счастливой.
И если живем лишь раз, хочу жить для тебя.
И если живем лишь раз,
И если живем лишь раз,
И если живем лишь раз,
Хочу жить.