Текст и перевод песни Mary Jane Girls - Jealousy
Just
look
at
me,
can't
you
see
these
tear
drops
falling
from
my
eyes
Regarde-moi,
tu
ne
vois
pas
ces
larmes
qui
coulent
de
mes
yeux
?
Don't
you
agree,
that
you
shouldn't
have
never
said
goodbye
Ne
trouves-tu
pas
que
tu
n'aurais
jamais
dû
me
dire
au
revoir
?
(Doo
da
do
doo)
It's
a
drag
it's
such
a
dirty
shame,
(Doo
da
do
doo)
C'est
une
vraie
déception,
c'est
tellement
dommage,
(Doo
da
do
doo)
why
do
you
want
to
see
me
through
(Doo
da
do
doo)
all
(Doo
da
do
doo)
pourquoi
veux-tu
me
voir
(Doo
da
do
doo)
à
travers
My
love
has
turned
to
pain
(Doo
da
do
doo)
and
it's
Mon
amour
s'est
transformé
en
douleur
(Doo
da
do
doo)
et
c'est
All
because
of
you
and
your
jealousy,
(Your
Jealousy)
Tout
à
cause
de
toi
et
de
ta
jalousie,
(Ta
jalousie)
It's
got
a
hold
on
you
and
its
killing
me,
killing
me,
Elle
te
tient
captive
et
elle
me
tue,
elle
me
tue,
Your
jealousy,
heyee-yeah
jealousy
(Jealousy),
oh
(Jealousy)
Ta
jalousie,
heyee-yeah,
jalousie
(Jalousie),
oh
(Jalousie)
Oh
(Jealousy...)
Don't
you
know,
Oh
(Jalousie...)
Ne
sais-tu
pas,
That
loved
you
more
than
any
other
guy
Que
je
t'aimais
plus
que
n'importe
quel
autre
homme
But
you
played
around,
with
every
single
girl
that
caught
your
eye
Mais
tu
as
joué,
avec
chaque
fille
qui
a
attiré
ton
attention
(Doo
da
do
doo)
Now
you
want
to
put
the
blame
(Doo
da
do
doo)
on
me
(Doo
da
do
doo)
Maintenant
tu
veux
me
faire
porter
le
chapeau
(Doo
da
do
doo)
pour
For
all
your
fooling
around,
ha!
Tout
ton
comportement,
ha!
(Doo
da
do
doo)
It
only
so
much
I
can
take,
(Doo
da
do
doo)
Je
ne
peux
plus
supporter,
(Doo
da
do
doo)
so
I've
got
to
put
you
down
(Doo
da
do
doo)
alors
je
dois
te
mettre
à
ta
place
Jealousy,
(Your
jealousy)
it's
got
a
hook
on
you
and
it's
killing
Jalousie,
(Ta
jalousie)
elle
te
tient
captive
et
elle
me
tue
Me
killing
me
(Your
jealousy),
heyee-yeah,
jealousy
(Your
jealousy)
Me
tue
(Ta
jalousie),
heyee-yeah,
jalousie
(Ta
jalousie)
It's
got
a
hook
on
you
and
its
killing
me
Elle
te
tient
captive
et
elle
me
tue
Killing
me
(Your
jealousy),
oh
(Jealousy)
Me
tue
(Ta
jalousie),
oh
(Jalousie)
(Jealousy...)
Why
you
wanna,
why
you
wanna
hurt
me
(Jalousie...)
Pourquoi
tu
veux,
pourquoi
tu
veux
me
faire
du
mal
Why
you
wanna,
why
you
wanna
(Jealousy)
hurt
me
Pourquoi
tu
veux,
pourquoi
tu
veux
(Jalousie)
me
faire
du
mal
(Jealousy...)
Why
you
wanna
why
you
wanna
hurt
me
(Jalousie...)
Pourquoi
tu
veux,
pourquoi
tu
veux
me
faire
du
mal
Why
you
wanna
why
you
wanna
(Jealousy)
hurt
me
Pourquoi
tu
veux,
pourquoi
tu
veux
(Jalousie)
me
faire
du
mal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yancey James Dewitt, Altman R L, Glover Titus Printice
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.