Mary Jane - Close to September - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mary Jane - Close to September




Close to September
Ближе к сентябрю
Come watch the stars with me but grab a coat it′s cold
Пойдем смотреть на звезды, но захвати пальто, холодно.
I need to talk to you, I need some one to hold
Мне нужно поговорить с тобой, мне нужно кого-то обнять.
Let's go get stoned on my roof. I′ll take you there
Пойдем накуримся на моей крыше. Я отведу тебя туда.
Don't ask me what will happen next because I don't care
Не спрашивай, что будет дальше, потому что мне все равно.
I′ll keep my eyes closed now so you can′t read my thoughts
Я закрою глаза, чтобы ты не мог прочитать мои мысли.
Don't wanna mess around ′cause I could fall in love
Не хочу играть, потому что могу влюбиться.
Stop acting like someone you're not and never be
Перестань притворяться тем, кем ты не являешься и никогда не будешь.
You can′t go on and can't go back so stay with me
Ты не можешь продолжать и не можешь вернуться, так что останься со мной.
I know I should not kiss you because it′s not right
Я знаю, что не должна тебя целовать, потому что это неправильно.
But I just can't go back
Но я просто не могу вернуться назад.
I'll give everything away if you tell me you love me
Я отдам все, если ты скажешь, что любишь меня.
Don′t put your arms around me there′s someone else
Не обнимай меня, есть кто-то другой.
I just can't forget
Я просто не могу забыть.
Give everything away for a new beginning
Отдам все за новое начало.
Come watch the stars with me but grab a coat it is cold
Пойдем смотреть на звезды, но захвати пальто, холодно.
I need to talk to you, I need some one to hold
Мне нужно поговорить с тобой, мне нужно кого-то обнять.
Let′s go get stoned on my roof. I'll take you there
Пойдем накуримся на моей крыше. Я отведу тебя туда.
Don′t ask me what will happen next because I don't care
Не спрашивай, что будет дальше, потому что мне все равно.
I know I should not kiss you because it′s not right
Я знаю, что не должна тебя целовать, потому что это неправильно.
But I just can't go back
Но я просто не могу вернуться назад.
I'll give everything away if you tell me you love me
Я отдам все, если ты скажешь, что любишь меня.
Don′t put your arms around me there′s someone else
Не обнимай меня, есть кто-то другой.
I just can't forget
Я просто не могу забыть.
Give everything away for a new beginning
Отдам все за новое начало.





Авторы: Christian Bartl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.