Текст и перевод песни Mary Lambert - I'd Be Your Wife

I'd Be Your Wife

These are my hands
These are all that I′ve got
I've looked around
And you′re the one that I want
I'm not really clever
But I got a lil' spark of a heart
That′s waiting for you to start

I′d be your wife
I'd be your wife
It started with a feeling, then you had me dreaming
Now you never leave my side
So can you give us a try?
′Cause I'd be your wife

You′re the song I've been singing
All of my life
And every piece of me loves every piece of you
You were right for me right from the start
Especially when you said you liked
NPR and sleeping and drinking coffee
And playing Scrabble and I think you′re really cute

I'd be your wife
I'd be your wife
When it started with a feeling, then you had me dreaming
Now you never leave my side
So can you give us a try?
′Cause I′d be your wife

Oh-oh-oh-oh
My heart won't stay quiet
My heart (my heart) won′t be silent (won't be silent)

I′d be your wife
I'd be your wife
When it started with a feeling, then you had me dreaming
Now you′ll never leave my side
So can you give us a try?
'Cause I'd be your wife

Believe me, I′m not leaving
Believe me, I′m not leaving
(Oh-oh)
I'd be your wife (believe me, I′m not leaving)
I'd be your wife (believe me, I′m not leaving)
It started with a feeling, then you had me dreaming
Now you'll never leave my side
So can you give us a try?
′Cause I'd be your wife

Я стала бы твоей женой

Вот мои руки,
Это все, что у меня есть.
Я искала,
И ты тот, кого я хочу.
Я не очень умна,
Но у меня есть искорка в сердце,
Которая ждет, когда ты ее зажжешь.

Я стала бы твоей женой,
Я стала бы твоей женой.
Все началось с чувства, потом ты снился мне,
Теперь ты всегда рядом со мной.
Так может, попробуем?
Ведь я стала бы твоей женой.

Ты - песня, которую я пела
Всю свою жизнь.
И каждая частичка меня любит каждую частичку тебя.
Ты был мне нужен с самого начала,
Особенно когда ты сказал, что любишь
NPR, спать и пить кофе,
И играть в Scrabble, и я думаю, ты очень милый.

Я стала бы твоей женой,
Я стала бы твоей женой.
Когда все началось с чувства, потом ты снился мне,
Теперь ты всегда рядом со мной.
Так может, попробуем?
Ведь я стала бы твоей женой.

О-о-о-о
Мое сердце не может молчать,
Мое сердце (мое сердце) не будет молчать (не будет молчать).

Я стала бы твоей женой,
Я стала бы твоей женой.
Когда все началось с чувства, потом ты снился мне,
Теперь ты никогда не покинешь меня.
Так может, попробуем?
Ведь я стала бы твоей женой.

Поверь мне, я не уйду,
Поверь мне, я не уйду.
(О-о)
Я стала бы твоей женой (поверь мне, я не уйду),
Я стала бы твоей женой (поверь мне, я не уйду).
Все началось с чувства, потом ты снился мне,
Теперь ты никогда не покинешь меня.
Так может, попробуем?
Ведь я стала бы твоей женой.